Sein Organ übertönte alle anderen.
Sentence analysis „Sein Organ übertönte alle anderen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Sein Organ übertönte alle anderen.“
Sein Organ übertönte alle anderen.
Hans organ overgikk alle andre.
Его орган заглушал все остальные.
Hänen soittimensa peitti kaikki muut.
Яго арган перакрываў усе астатнія.
Seu órgão sobrepunha-se a todos os outros.
Органът му заглушаваше всички останали.
Njegov instrument nadmašivao je sve ostale.
Son orgue couvrait tous les autres.
Az ő orgonája elnyomta az összes többit.
Njegov instrument je nadjačavao sve ostale.
Його орган заглушав всі інші.
Jeho organ prehlušil všetky ostatné.
Njegov organ je preglasil vse druge.
اس کا ساز باقی سب کو دبانے لگا۔
El seu instrument va eclipsar tots els altres.
Неговиот инструмент ги надгласуваше сите други.
Njegov instrument je nadjačavao sve ostale.
Hans instrument överröstade alla andra.
Το όργανό του κάλυπτε όλα τα άλλα.
His organ overshadowed all others.
Il suo organo sovrastava tutti gli altri.
Su órgano sobrepasaba a todos los demás.
Jeho nástroj přehlušil všechny ostatní.
Bere organoak beste guztiak estali zituen.
آلته طغت على جميع الآخرين.
彼の楽器は他のすべてを圧倒した。
آلت او بر سایرین غلبه کرد.
Jego instrument zagłuszył wszystkie inne.
Organul său a acoperit toate celelalte.
Hans orgel overdøvede alle de andre.
הכלי שלו הדהד על פני כולם.
Onun organı diğerlerini gölgede bıraktı.
Zijn orgel overstemde alle anderen.