Sein Roman verkaufte sich gut.

Sentence analysis „Sein Roman verkaufte sich gut.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Roman verkaufte sich gut.

German  Sein Roman verkaufte sich gut.

English  His novel sold well.

Russian  Его роман хорошо продавался.

Spanish  Su novela se vendió bien.

French  Son roman se vendit bien.

Hungarian  Regényének jó keletje volt.

Polish  Jego powieść sprzedawała się dobrze.

Greek  Το μυθιστόρημά του πούλησε καλά.

Norwegian  Romanen hans solgte seg godt.

Finnish  Hänen romaaninsa myi hyvin.

Belorussian  Яго раман добра прадаваўся.

Portuguese  Seu romance vendeu bem.

Bulgarian  Романът му се продаваше добре.

Croatian  Njegov roman se dobro prodavao.

French  Son roman s'est bien vendu.

Hungarian  A regénye jól fogyott.

Bosnian  Njegov roman se dobro prodavao.

Ukrainian  Його роман добре продавався.

Slowakisch  Jeho román sa dobre predával.

Slovenian  Njegov roman se je dobro prodajal.

Urdu  اس کا ناول اچھی طرح فروخت ہوا۔

Catalan  La seva novel·la es va vendre bé.

Macedonian  Неговата книга се продаваше добро.

Serbian  Njegov roman se dobro prodavao.

Swedish  Hans roman sålde bra.

Greek  Το μυθιστόρημά του πωλήθηκε καλά.

Italian  Il suo romanzo si è venduto bene.

Hebrew  הרומן שלו נמכר היטב.

Czech  Jeho román se dobře prodával.

Basque  Bere eleberria ondo saldu zen.

Arabic  روايته بيعت بشكل جيد.

Japanese  彼の小説はよく売れた。

Persian  رمان او خوب فروخته شد.

Romanian  Romanul său s-a vândut bine.

Danish  Hans roman solgte godt.

Turkish  Onun romanı iyi satıldı.

Dutch  Zijn roman verkocht goed.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 361547



Comments


Log in