Sein dichter grauer Schopf war zur Bürste getrimmt.
Sentence analysis „Sein dichter grauer Schopf war zur Bürste getrimmt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Sein dichter grauer Schopf
Translations of sentence „Sein dichter grauer Schopf war zur Bürste getrimmt.“
Sein dichter grauer Schopf war zur Bürste getrimmt.
Hans tette grå hår var trimmet til en børste.
Его густая серая шевелюра была подстрижена под щетку.
Hänen tiheä harmahtava tukkansa oli muotoiltu harjaksi.
Яго шчыльная шэрая шапка была падстрыжаная пад шчотку.
Seu denso cabelo cinza foi aparado como uma escova.
Гъстият му сив косъм беше подстриган като четка.
Njegova gusta siva kosa bila je ošišana kao četka.
Sa chevelure grise et dense était taillée en brosse.
Sűrű szürke haja kefeformára volt nyírva.
Njegova gusta siva kosa bila je ošišana kao četka.
Його густе сиве волосся було підстрижене під щітку.
Jeho hustá šedá hriva bola upravená na kefu.
Njegova gosta siva frizura je bila obrezana v čop.
اس کا گھنا سرمئی بالوں کا جھرمٹ برش کی طرح کاٹا گیا تھا۔
El seu espès cabell gris havia estat retallat com una brotxa.
Неговиот густ сив фриз беше подреден како четка.
Njegova gusta siva kosa je bila ošišana kao četka.
Hans täta gråa hårsvall var klippt som en borste.
Η πυκνή γκρίζα κόμη του είχε κοπεί σαν βούρτσα.
His thick gray mop was trimmed to a brush.
La sua folta chioma grigia era stata tagliata a spazzola.
Su denso cabello gris estaba recortado como un cepillo.
שערו האפור והדחוס היה מסודר כמו מברשת.
Jeho hustá šedá hříva byla zastřižena na kartáč.
Bere iltze gris lodia eskuila moduan moztuta zegoen.
كان شعره الرمادي الكثيف مقصوصًا كفرشاة.
彼の濃い灰色の髪はブラシのように整えられていた。
پوشش خاکستری و انبوه او به شکل برس کوتاه شده بود.
Jego gęsta szara czupryna była przycięta jak szczotka.
Părul său dens și gri era tuns ca o perie.
Hans tætte grå hår var klippet til som en børste.
Onun yoğun gri saçları fırçaya benzer şekilde kesilmişti.
Zijn dikke grijze haardos was tot een borstel geknipt.