Sein langjähriger Wunsch ging in Erfüllung.
Sentence analysis „Sein langjähriger Wunsch ging in Erfüllung.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Sein langjähriger Wunsch
Translations of sentence „Sein langjähriger Wunsch ging in Erfüllung.“
Sein langjähriger Wunsch ging in Erfüllung.
The desire he has had for years has been fulfilled.
彼の長年の望みが実現した。
Hans langvarige ønske ble oppfylt.
Его многолетнее желание сбылось.
Hänen pitkäaikainen toiveensa toteutui.
Яго шматгадовае жаданне здзейснілася.
Seu desejo de longa data se realizou.
Дългогодишното му желание се сбъдна.
Njegova dugogodišnja želja se ispunila.
Son souhait de longue date s'est réalisé.
Hosszú távú vágya valóra vált.
Njegova dugogodišnja želja se ispunila.
Його багаторічне бажання здійснилося.
Jeho dlhoročné prianie sa splnilo.
Njegova dolgoletna želja se je uresničila.
اس کی طویل مدتی خواہش پوری ہوئی۔
El seu desig de llarga durada es va fer realitat.
Неговата долгогодишна желба се оствари.
Njegova dugogodišnja želja se ispunila.
Hans långvariga önskan gick i uppfyllelse.
Η μακροχρόνια επιθυμία του πραγματοποιήθηκε.
Il suo desiderio di lunga data si è avverato.
Su deseo de muchos años se hizo realidad.
Jeho dlouholetá touha se splnila.
Bere urte luzeko desira bete da.
رغبته الطويلة الأمد تحققت.
آرزوی طولانیمدت او به حقیقت پیوست.
Jego długoletnie pragnienie się spełniło.
Dorința sa de lungă durată s-a împlinit.
Hans mangeårige ønske gik i opfyldelse.
החלום הארוך שלו התגשם.
Uzun yıllardır süren arzusu gerçekleşti.
Zijn langgekoesterde wens kwam uit.