Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis.

Sentence analysis „Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis.

German  Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis.

Slovenian  Njegov zločin ga je pripeljal v zapor.

Hebrew  העבירה שלו הביאה אותו לכלא.

Bulgarian  Неговото престъпление го вкара в затвора.

Serbian  Njegov zločin ga je odveo u zatvor.

Italian  Il suo reato lo ha portato in prigione.

Ukrainian  Його злочин призвів до ув'язнення.

Danish  Hans forbrydelse bragte ham i fængsel.

Belorussian  Яго злачынства прывяло яго ў турму.

Finnish  Hänen rikoksensa vei hänet vankilaan.

Spanish  Su delito lo llevó a la prisión.

Macedonian  Неговото злосторство го однесе во затвор.

Basque  Bere delitua kartzelara eraman zuen.

Turkish  Suçları onu hapse götürdü.

Bosnian  Njegov zločin ga je odveo u zatvor.

Croatian  Njegov zločin odveo ga je u zatvor.

Romanian  Crima sa l-a dus la închisoare.

Norwegian  Hans forbrytelse førte ham til fengsel.

Polish  Jego przestępstwo doprowadziło go do więzienia.

Portuguese  Seu crime o levou para a prisão.

French  Son crime l'a conduit en prison.

Arabic  جريمته أدت به إلى السجن.

Russian  Его преступление привело его в тюрьму.

Urdu  اس کا جرم اسے جیل لے گیا۔

Japanese  彼の犯罪は彼を刑務所に連れて行った。

Persian  جرمش او را به زندان برد.

Slowakisch  Jeho zločin ho priviedol do väzenia.

English  His crime brought him to prison.

Swedish  Hans brott ledde honom till fängelse.

Czech  Jeho zločin ho přivedl do vězení.

Greek  Το έγκλημά του τον οδήγησε στη φυλακή.

Catalan  El seu delicte el va portar a la presó.

Dutch  Zijn misdaad bracht hem in de gevangenis.

Hungarian  Bűncselekménye börtönbe juttatta.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 14548



Comments


Log in