Seine blauen Augen waren durchzogen von einem Kanalsystem feinster Äderchen.
Sentence analysis „Seine blauen Augen waren durchzogen von einem Kanalsystem feinster Äderchen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Seine blauen Augen waren durchzogen von einem Kanalsystem feinster Äderchen.“
Seine blauen Augen waren durchzogen von einem Kanalsystem feinster Äderchen.
Hans blå øyne var gjennomtrukket av et kanalsystem av fineste årer.
Его голубые глаза были пронизаны каналами самых тонких сосудов.
Hänen siniset silmänsä olivat läpäisty hienoimpien verisuonien kanavistolla.
Яго сінія вочы былі пранізаныя каналамі самых тонкіх сасудаў.
Seus olhos azuis eram atravessados por um sistema de canais de finíssimos vasos.
Сините му очи бяха пронизани от канална система от най-фини капиляри.
Njegove plave oči bile su prožete sustavom kanala najfinijih kapilara.
Ses yeux bleus étaient traversés par un système de canaux de plus fins vaisseaux.
Kék szemei a legfinomabb erek csatornarendszerével voltak átszőve.
Njegove plave oči bile su prožete sistemom kanala najfinijih kapilara.
Його блакитні очі були пронизані системою каналів найтонших судин.
Jeho modré oči boli prepletené systémom kanálikov najjemnejších ciev.
Njegove modre oči so bile prežete s sistemom kanalov najtanjih žil.
اس کی نیلی آنکھیں انتہائی باریک رگوں کے نظام سے گزری ہوئی تھیں۔
Els seus ulls blaus estaven travessats per un sistema de canals de les més fines venes.
Неговите сини очи беа пробиени со систем на канали од најфини крвни садови.
Njegove plave oči su bile prožete sistemom kanala najfinijih krvnih sudova.
Hans blå ögon var genomträngda av ett kanalsystem av de finaste kärlen.
Τα μπλε μάτια του ήταν διαπερασμένα από ένα κανάλι του πιο λεπτού αγγειακού συστήματος.
His blue eyes were interwoven with a canal system of the finest capillaries.
I suoi occhi blu erano attraversati da un sistema di canali delle più fini vene.
Sus ojos azules estaban atravesados por un sistema de canales de los más finos vasos.
Jeho modré oči byly protkány systémem kanálků nejjemnějších cév.
Bere begi urdinak finen odolaren kanal-sistemaz zeharkatuta zeuden.
كانت عيونه الزرقاء مشبعة بنظام قنوات من أدق الشعيرات.
彼の青い目は、最も細い血管の管システムによって貫通していました。
چشمهای آبی او از یک سیستم کانالی از رگهای بسیار ریز پر شده بود.
Jego niebieskie oczy były przesiąknięte systemem kanałów najdrobniejszych naczyń.
Ochii lui albaștri erau străbătuți de un sistem de canale ale celor mai fine vase.
Hans blå øjne var gennemtrukket af et kanalsystem af de fineste kar.
עיניו הכחולות היו חדורות במערכת תעלות של כלי דם הכי דקים.
Mavi gözleri, en ince damarların kanal sistemiyle iç içe geçmişti.
Zijn blauwe ogen waren doorzogen van een kanalenstelsel van de fijnste adertjes.