Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten.

Sentence analysis „Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, wenn NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten.

German  Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten.

French  Mettez un casque anti-bruit lorsque vous travaillez avec un marteau-piqueur.

Dutch  Draag gehoorbescherming als u met een sloophamer werkt.

Norwegian  Bruk hørselsvern når du arbeider med en luftmeisel.

Russian  Наденьте защиту для ушей, когда работаете с пневматическим молотом.

Finnish  Laita kuulosuojaimet päälle, kun työskentelet paineilmaporalla.

Belorussian  Наденьце ахоўныя навушнікі, калі працуеце з пнеўматычным молатам.

Portuguese  Coloque protetores auriculares ao trabalhar com um martelo pneumático.

Bulgarian  Сложете защитни слушалки, когато работите с пневматичен чук.

Croatian  Stavite zaštitu za uši kada radite s pneumatskim čekićem.

Hungarian  Helyezzen fel hallásvédőt, amikor pneumatikus kalapáccsal dolgozik.

Bosnian  Stavite zaštitu za uši kada radite s pneumatskim čekićem.

Ukrainian  Надягайте захист для вух, коли працюєте з пневматичним молотом.

Slowakisch  Nasaďte si ochranu sluchu, keď pracujete s pneumatickým kladivom.

Slovenian  Nadenejte si zaščito za ušesa, ko delate s pnevmatskim kladivom.

Urdu  جب آپ ہوا کے ہتھوڑے کے ساتھ کام کر رہے ہوں تو کان کی حفاظت کریں۔

Catalan  Poseu-vos protecció auditiva quan treballeu amb un martell pneumàtic.

Macedonian  Ставете заштита за слух кога работите со пневматски чекан.

Serbian  Stavite zaštitu za uši kada radite sa pneumatskim čekićem.

Swedish  Sätt på hörselskydd när du arbetar med en tryckluftshammare.

Greek  Φορέστε προστασία αυτιών όταν εργάζεστε με πνευματικό σφυρί.

English  Put on hearing protection when working with a jackhammer.

Italian  Indossa protezione per le orecchie quando lavori con un martello pneumatico.

Spanish  Póngase protección auditiva cuando trabaje con un martillo neumático.

Czech  Nasaďte si ochranu sluchu, když pracujete s pneumatickým kladivem.

Basque  Jarri belarritako babesa, pneumatikoarekin lan egiten duzunean.

Arabic  ارتدِ واقي السمع عند العمل مع مطرقة الهواء.

Japanese  エアハンマーで作業する際は、耳の保護具を着用してください。

Persian  هنگام کار با چکش بادی، از محافظ گوش استفاده کنید.

Polish  Załóż ochronniki słuchu, gdy pracujesz z młotkiem pneumatycznym.

Romanian  Puneți-vă protecția auditivă atunci când lucrați cu un ciocan pneumatic.

Danish  Tag høreværn på, når du arbejder med en luftmejsel.

Hebrew  שימו אוזניות מגן כשאתם עובדים עם פטיש אוויר.

Turkish  Bir hava çekiçi ile çalışırken kulak koruyucu takın.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 454825



Comments


Log in