Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

Sentence analysis „Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

German  Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

Slovenian  Film so posneli v pravi puščavi.

Hebrew  הם צילמו את הסרט במדבר אמיתי.

Bulgarian  Те снимаха филма в истинска пустиня.

Serbian  Film su snimali u pravoj pustinji.

Italian  Hanno girato il film in un vero deserto.

Ukrainian  Вони зняли фільм у справжній пустелі.

Danish  De filmede filmen i en rigtig ørken.

Belorussian  Яны знялі фільм у сапраўднай пустыні.

Finnish  Heidän elokuvansa kuvattiin oikeassa autiomaassa.

Spanish  Rodaron la película en un verdadero desierto.

Spanish  Ellos filmaron la película en un verdadero desierto.

Macedonian  Тие го снимаа филмот во вистинска пустина.

Basque  Filma benetako basamortu batean filmatu zuten.

Turkish  Filmi gerçek bir çölün içinde çektiler.

Bosnian  Film su snimali u pravoj pustinji.

Croatian  Film su snimali u pravoj pustinji.

Romanian  Ei au filmat în o adevărată pustie.

Norwegian  De filmet filmen i en ekte ørken.

Polish  Film nakręcono na prawdziwej pustyni.

Portuguese  Eles rodaram o filme em um deserto de verdade.

Portuguese  Eles filmaram o filme em um deserto real.

Arabic  لقد صوروا الفيلم في صحراء حقيقية.

French  Ils ont tourné le film dans un véritable désert.

Russian  Они сняли фильм в настоящей пустыне.

Urdu  انہوں نے یہ فلم ایک حقیقی صحرا میں بنائی۔

Japanese  彼らは本物の砂漠で映画を撮影しました。

Persian  آنها فیلم را در یک بیابان واقعی فیلمبرداری کردند.

Slowakisch  Film natáčali v skutočnej púšti.

English  They shot the film in an actual desert.

English  They filmed the movie in a real desert.

Swedish  De film spelades in i en verklig öken.

Czech  Film natáčeli v opravdové poušti.

Greek  Γύρισαν την ταινία σε μια πραγματική έρημο.

Catalan  Van rodar la pel·lícula en un veritable desert.

Dutch  Ze draaiden de film in een echte woestijn.

Hungarian  A filmet egy igazi sivatagban forgatták.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 553432



Comments


Log in