Sie durchquerten Europa mit dem Fahrrad.

Sentence analysis „Sie durchquerten Europa mit dem Fahrrad.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie durchquerten Europa mit dem Fahrrad.

German  Sie durchquerten Europa mit dem Fahrrad.

English  They travelled by bike across Europe.

Spanish  Ellos cruzaron Europa en bicicleta.

French  Elles ont traversé l'Europe à vélo.

Norwegian  De krysset Europa med sykkel.

Russian  Они пересекли Европу на велосипеде.

Finnish  He kulkivat Euroopan läpi pyörällä.

Belorussian  Яны перасяклі Еўропу на веласіпедах.

Portuguese  Eles atravessaram a Europa de bicicleta.

Bulgarian  Те преминаха Европа с велосипед.

Croatian  Prošli su Europu biciklom.

French  Ils ont traversé l'Europe à vélo.

Hungarian  Átutazták Európát kerékpárral.

Bosnian  Prešli su Evropu biciklom.

Ukrainian  Вони перетнули Європу на велосипеді.

Slowakisch  Prešli Európou na bicykli.

Slovenian  Prečkali so Evropo s kolesom.

Urdu  انہوں نے سائیکل کے ذریعے یورپ کا سفر کیا۔

Catalan  Ells van travessar Europa en bicicleta.

Macedonian  Тие ја преминаа Европа со велосипед.

Serbian  Prešli su Evropu biciklom.

Swedish  De cyklade genom Europa.

Greek  Διέσχισαν την Ευρώπη με το ποδήλατο.

English  They crossed Europe by bicycle.

Italian  Hanno attraversato l'Europa in bicicletta.

Spanish  Ellos atravesaron Europa en bicicleta.

Hebrew  הם חצו את אירופה באופניים.

Czech  Projeli Evropu na kole.

Basque  Europan bizikletaz zeharkatu zuten.

Arabic  لقد عبروا أوروبا بالدراجة.

Japanese  彼らは自転車でヨーロッパを横断しました。

Persian  آنها اروپا را با دوچرخه طی کردند.

Polish  Przejechali przez Europę na rowerze.

Romanian  Ei au traversat Europa cu bicicleta.

Danish  De krydsede Europa på cykel.

Turkish  Bisikletle Avrupa'yı geçtiler.

Dutch  Zij doorkruisten Europa met de fiets.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1919614



Comments


Log in