Sie entkamen ihren Bestrafungen.

Sentence analysis „Sie entkamen ihren Bestrafungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie entkamen ihren Bestrafungen.

German  Sie entkamen ihren Bestrafungen.

Spanish  Ellos se escaparon de su castigo.

French  Ils échappèrent à leurs punitions.

Norwegian  De unnslapp straffene sine.

Russian  Они избежали своих наказаний.

Finnish  He pakenivat rangaistuksiltaan.

Belorussian  Яны ўцяклі ад сваіх пакаранняў.

Portuguese  Eles escaparam de suas punições.

Bulgarian  Те избягали наказанията си.

Croatian  Pobjegli su od svojih kazni.

Hungarian  Megszöktek a büntetéseik elől.

Bosnian  Pobjegli su od svojih kazni.

Ukrainian  Вони втекли від своїх покарань.

Slowakisch  Ušli svojim trestom.

Slovenian  Ubežali so svojim kaznim.

Urdu  وہ اپنی سزاؤں سے بچ نکلے۔

Catalan  Van escapar de les seves penes.

Macedonian  Тие избегнаа свои казни.

Serbian  Pobegli su od svojih kazni.

Swedish  De undkom sina straff.

Greek  Ξέφυγαν από τις ποινές τους.

English  They escaped their punishments.

Italian  Sono scappati dalle loro punizioni.

Czech  Utekli před svými tresty.

Basque  Iekusi zuten beren zigorrak.

Arabic  لقد هربوا من عقوباتهم.

Japanese  彼らは罰から逃れました。

Persian  آنها از مجازات‌های خود فرار کردند.

Polish  Uciekli przed swoimi karami.

Romanian  Ei au scăpat de pedepsele lor.

Danish  De undslap deres straffe.

Hebrew  הם נמלטו מעונשיהם.

Turkish  Cezalarını atlattılar.

Dutch  Zij ontsnapten aan hun straffen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1103632



Comments


Log in