Sie erwiesen sich als nicht fähig, das Begonnene fortzuführen.

Sentence analysis „Sie erwiesen sich als nicht fähig, das Begonnene fortzuführen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie erwiesen sich als nicht fähig, das Begonnene fortzuführen.“

  Sie erwiesen sich als nicht fähig, das Begonnene fortzuführen.

  Они оказались неспособны продолжить начатое.

  De viste seg å være ute av stand til å fortsette det påbegynte.

  He osoittautuivat kykenemättömiksi jatkamaan aloittamaansa.

  Яны аказаліся не ў стане працягваць пачатае.

  Eles se mostraram incapazes de continuar o que foi iniciado.

  Те се оказаха неспособни да продължат започнатото.

  Pokazali su se nesposobnima da nastave započeto.

  Ils se sont révélés incapables de poursuivre ce qui avait été commencé.

  Képtelennek bizonyultak arra, hogy folytassák a megkezdettet.

  Pokazali su se nesposobnima da nastave započeto.

  Вони виявилися нездатними продовжити розпочате.

  Ukázali sa ako neschopní pokračovať v tom, čo začali.

  Izkazali so se za nesposobne, da nadaljujejo z začetim.

  وہ شروع کردہ کام کو جاری رکھنے کے قابل نہیں رہے۔

  Es van mostrar incapaços de continuar el que havien començat.

  Тие се покажаа како неспособни да продолжат со започнатото.

  Pokazali su se kao nesposobni da nastave započeto.

  De visade sig vara oförmögna att fortsätta det påbörjade.

  Αποδείχθηκαν ανίκανοι να συνεχίσουν αυτό που είχαν αρχίσει.

  They proved to be unable to continue what had been started.

  Si sono rivelati incapaci di continuare quanto era stato iniziato.

  Se demostraron incapaces de continuar lo que se había comenzado.

  Ukázali se jako neschopní pokračovat v tom, co bylo zahájeno.

  Ezin izan ziren hasitakoa jarraitzeko.

  أثبتوا أنهم غير قادرين على متابعة ما بدأوه.

  彼らは始めたことを続けることができないことがわかりました。

  آنها نشان دادند که قادر به ادامه آنچه آغاز کرده‌اند، نیستند.

  Okazali się niezdolni do kontynuowania tego, co zaczęli.

  S-au dovedit a fi incapabili să continue ceea ce au început.

  De viste sig at være ude af stand til at fortsætte det, de havde påbegyndt.

  הם הוכיחו שהם אינם מסוגלים להמשיך במה שהחלו.

  Başladıkları şeyi devam ettiremeyeceklerini kanıtladılar.

  Zij bewezen niet in staat te zijn om het begonnen voort te zetten.