Sie führte ein unglückliches Leben.

Sentence analysis „Sie führte ein unglückliches Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie führte ein unglückliches Leben.

German  Sie führte ein unglückliches Leben.

Slovenian  Ona je vodila nesrečno življenje.

Hebrew  היא חיה חיים אומללים.

Bulgarian  Тя водеше нещастен живот.

Serbian  Ona je vodila nesrećan život.

Italian  Ha condotto una vita infelice.

Ukrainian  Вона вела нещасливе життя.

Danish  Hun levede et ulykkeligt liv.

Belorussian  Яна вяла няшчаснае жыццё.

Finnish  Hän eli onnetonta elämää.

Spanish  Ella llevó una vida infeliz.

Macedonian  Таа водеше несреќен живот.

Basque  Hain bizitza tristea izan zuen.

Turkish  O, mutsuz bir hayat sürdü.

Bosnian  Ona je vodila nesretan život.

Croatian  Ona je vodila nesretan život.

Romanian  Ea a dus o viață nefericită.

Norwegian  Hun levde et ulykkelig liv.

Polish  Ona prowadziła nieszczęśliwe życie.

Portuguese  Ela levou uma vida infeliz.

Arabic  عاشت حياة تعيسة.

French  Elle menait une vie malheureuse.

Russian  Она прожила несчастливую жизнь.

Urdu  اس نے ایک بدقسمت زندگی گزاری۔

Japanese  彼女は不幸な生活を送っていました。

Persian  او زندگی ناخوشایندی داشت.

Slowakisch  Ona viedla nešťastný život.

English  She lived an unhappy life.

Swedish  Hon levde ett olyckligt liv.

Czech  Žila nešťastný život.

Greek  Ζούσε μια δυστυχισμένη ζωή.

Catalan  Ella va portar una vida infeliç.

Dutch  Zij leidde een ongelukkig leven.

Hungarian  Ő boldogtalan életet élt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7712192



Comments


Log in