Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

Sentence analysis „Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

German  Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

English  You have to turn in the reports on Monday.

Norwegian  De må levere rapportene på mandag.

Russian  Они должны сдать отчеты в понедельник.

Finnish  Heidän on toimitettava raportit maanantaina.

Belorussian  Яны павінны здаць справаздачы ў панядзелак.

Portuguese  Eles devem entregar os relatórios na segunda-feira.

Bulgarian  Те трябва да предадат докладите в понеделник.

Croatian  Moraju predati izvještaje u ponedjeljak.

French  Ils doivent remettre les rapports lundi.

Hungarian  Hétfőn be kell nyújtaniuk a jelentéseket.

Bosnian  Moraju dostaviti izvještaje u ponedjeljak.

Ukrainian  Вони повинні здати звіти в понеділок.

Slowakisch  Musí odovzdať správy v pondelok.

Slovenian  Morajo oddati poročila v ponedeljek.

Urdu  انہیں پیر کو رپورٹس جمع کرانی ہیں۔

Catalan  Han de lliurar els informes dilluns.

Macedonian  Тие треба да ги предадат извештаите во понеделник.

Serbian  Moraju da predaju izveštaje u ponedeljak.

Swedish  De måste lämna in rapporterna på måndag.

Greek  Πρέπει να παραδώσουν τις αναφορές τη Δευτέρα.

Italian  Devono consegnare i rapporti lunedì.

Spanish  Deben entregar los informes el lunes.

Czech  Musí odevzdat zprávy v pondělí.

Basque  Astelehenean txostenak entregatu beharko dituzte.

Arabic  يجب عليهم تسليم التقارير يوم الاثنين.

Japanese  彼らは月曜日に報告書を提出しなければなりません。

Persian  آنها باید گزارش‌ها را در روز دوشنبه تحویل دهند.

Polish  Mają dostarczyć raporty w poniedziałek.

Romanian  Trebuie să predea rapoartele luni.

Danish  De skal aflevere rapporterne mandag.

Hebrew  עליהם להגיש את הדו

Turkish  Pazartesi günü raporları teslim etmelidirler.

Dutch  Zij moeten de rapporten maandag inleveren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2323845



Comments


Log in