Sie haben mich gekidnappt.

Sentence analysis „Sie haben mich gekidnappt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie haben mich gekidnappt.

German  Sie haben mich gekidnappt.

English  They kidnapped me.

Spanish  Me secuestraron.

Greek  Με απήγαγαν.

Norwegian  De har kidnappet meg.

Russian  Они меня похитили.

Finnish  He ovat kidnappanneet minut.

Belorussian  Яны мяне кінулі.

Portuguese  Eles me sequestraram.

Bulgarian  Те ме отвлякоха.

Croatian  Oni su me oteli.

French  Ils m'ont kidnappé.

Hungarian  Elraboltak engem.

Bosnian  Oni su me oteli.

Ukrainian  Вони мене викрали.

Slowakisch  Oni ma uniesli.

Slovenian  Oni so me ugrabili.

Urdu  انہوں نے مجھے اغوا کر لیا۔

Catalan  M'han segrestat.

Macedonian  Тие ме киднапнаа.

Serbian  Oni su me oteli.

Swedish  De har kidnappat mig.

Italian  Mi hanno rapito.

Czech  Oni mě unesli.

Basque  Hiru kidnapatu naute.

Arabic  لقد اختطفوني.

Japanese  彼らは私を誘拐しました。

Persian  آنها مرا ربودند.

Polish  Oni mnie porwali.

Romanian  M-au răpit.

Danish  De har kidnappet mig.

Hebrew  הם חטפו אותי.

Turkish  Beni kaçırdılar.

Dutch  Ze hebben me ontvoerd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1386485



Comments


Log in