Sie haben sich getrennt.

Sentence analysis „Sie haben sich getrennt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Sie haben sich getrennt.

German  Sie haben sich getrennt.

Slovenian  Ločila sta se.

Hebrew  הם נפרדו.

Bulgarian  Те се разделиха.

Serbian  Раздвојили су се.

Italian  Si sono separati.

Ukrainian  Вони розлучилися.

Danish  De har skilt sig.

Belorussian  Яны разышліся.

Finnish  He ovat eronneet.

Spanish  Se han separado.

Macedonian  Тие се разделија.

Basque  Banandu egin dute.

Turkish  Ayrıldılar.

Bosnian  Razdvojili su se.

Croatian  Razdvojili su se.

Romanian  S-au despărțit.

Norwegian  De har skilt lag.

Polish  Oni się rozstali.

Portuguese  Eles se separaram.

Arabic  لقد انفصلا.

French  Ils se sont séparés.

Russian  Они расстались.

Urdu  وہ الگ ہو گئے ہیں۔

Japanese  彼らは別れました。

Persian  آنها از هم جدا شدند.

Slowakisch  Rozdelili sa.

English  They split up.

Swedish  De har separerat.

Czech  Oni se rozešli.

Greek  Χώρισαν.

Catalan  S'han separat.

Dutch  Ze zijn uit elkaar gegaan.

Hungarian  Elváltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9998634



Comments


Log in