Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

Sentence analysis „Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

German  Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

Slovenian  Oni so prenesli mnoge težave.

Hebrew  הם סבלו הרבה קשיים.

Bulgarian  Те понесоха много трудности.

Serbian  Oni su podneli mnoge teškoće.

Italian  Hanno sopportato molte difficoltà.

Ukrainian  Вони витримали багато труднощів.

Danish  De har udholdt mange vanskeligheder.

Belorussian  Яны перанеслі шмат цяжкасцяў.

Finnish  He ovat kestäneet monia vaikeuksia.

Spanish  Ellos han soportado muchas dificultades.

Macedonian  Тие издржаа многу тешкотии.

Basque  Asko zailtasun jasan dituzte.

Turkish  Birçok zorluğa katlandılar.

Bosnian  Oni su podnijeli mnoge teškoće.

Croatian  Oni su podnijeli mnoge teškoće.

Romanian  Ei au suportat multe dificultăți.

Norwegian  De har utholdt mange vanskeligheter.

Polish  Oni znosili wiele trudności.

Portuguese  Eles suportaram muitas dificuldades.

Arabic  لقد تحملوا العديد من الصعوبات.

French  Ils ont enduré de nombreuses difficultés.

Russian  Они перенесли много трудностей.

Urdu  انہوں نے بہت سی مشکلات برداشت کیں۔

Japanese  彼らは多くの困難に耐えました。

Persian  آنها بسیاری از مشکلات را تحمل کردند.

Slowakisch  Oni prekonali mnoho ťažkostí.

English  They endured many difficulties.

Swedish  De har uthållit många svårigheter.

Czech  Oni snášeli mnoho obtíží.

Greek  Έχουν υπομείνει πολλές δυσκολίες.

Catalan  Han suportat moltes dificultats.

Dutch  Zij hebben veel moeilijkheden doorstaan.

Hungarian  Sok nehézséget viseltek el.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 732012



Comments


Log in