Sie hat noch einen Nachtzug erwischt.
Sentence analysis „Sie hat noch einen Nachtzug erwischt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Translations of sentence „Sie hat noch einen Nachtzug erwischt.“
Sie hat noch einen Nachtzug erwischt.
She caught an overnight train.
Udało jej się złapać nocny pociąg.
Hun har fått med seg et nattog.
Она успела поймать ночной поезд.
Hän ehti vielä yöjunaan.
Яна паспела на ночны цягнік.
Ela pegou ainda um trem noturno.
Тя успя да хване нощен влак.
Uspjela je uhvatiti noćni vlak.
Elle a encore pris un train de nuit.
Még elkapott egy éjszakai vonatot.
Uspjela je uhvatiti noćni voz.
Вона ще встигла на нічний поїзд.
Ešte stihla nočný vlak.
Še je ujela nočni vlak.
اس نے ابھی ایک رات کا ٹرین پکڑ لیا۔
Encara ha agafat un tren nocturn.
Таа успеа да фати ноќен воз.
Uspela je da uhvati noćni voz.
Hon har fortfarande hunnit med ett nattåg.
Κατάφερε να προλάβει ένα νυχτερινό τρένο.
È riuscita a prendere un treno notturno.
Ella todavía ha cogido un tren nocturno.
Stihla ještě noční vlak.
Oraindik gau-tren bat hartu du.
لقد تمكنت من اللحاق بقطار ليلي.
彼女はまだ夜行列車に間に合った。
او هنوز یک قطار شبانه را گرفت.
Ea a prins încă un tren de noapte.
Hun har stadig nået en natbus.
היא הצליחה לתפוס רכבת לילה.
Henüz bir gece trenine yetişti.
Ze heeft nog een nachttrein gehaald.