Sie hatte keine Schuhe und keine Strümpfe.

Sentence analysis „Sie hatte keine Schuhe und keine Strümpfe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Sie hatte keine Schuhe und keine Strümpfe.

German  Sie hatte keine Schuhe und keine Strümpfe.

Slovenian  Nič ni imela čevljev in nogavic.

Hebrew  לא היו לה נעליים ולא גרביים.

Bulgarian  Тя нямаше обувки и чорапи.

Serbian  Nije imala cipele ni čarape.

Italian  Non aveva né scarpe né calze.

Ukrainian  В неї не було взуття і шкарпеток.

Danish  Hun havde hverken sko eller strømper.

Belorussian  У яе не было абутку і панчох.

Finnish  Hänellä ei ollut kenkiä eikä sukkia.

Spanish  No tenía zapatos ni medias.

Macedonian  Таа немаше чевли и чорапи.

Basque  Ez zuen oinetakoak eta ez zuen galtzerdiak.

Turkish  Onun ayakkabısı ve çorabı yoktu.

Bosnian  Nije imala cipele ni čarape.

Croatian  Nije imala cipele ni čarape.

Romanian  Nu avea pantofi și nici șosete.

Norwegian  Hun hadde ingen sko og ingen strømper.

Polish  Nie miała ani butów, ani skarpetek.

Portuguese  Ela não tinha sapatos nem meias.

Arabic  لم يكن لديها أحذية ولا جورب.

French  Elle n'avait ni chaussures ni chaussettes.

Russian  У нее не было обуви и чулок.

Urdu  اس کے پاس نہ تو جوتے تھے اور نہ ہی موزے۔

Japanese  彼女は靴も靴下も持っていなかった。

Persian  او نه کفش داشت و نه جوراب.

Slowakisch  Nemala žiadne topánky ani pančuchy.

English  She had no shoes and no stockings.

Swedish  Hon hade varken skor eller strumpor.

Czech  Neměla žádné boty ani punčochy.

Greek  Δεν είχε παπούτσια και κάλτσες.

Catalan  No tenia sabates ni mitjons.

Dutch  Ze had geen schoenen en geen sokken.

Hungarian  Nem volt cipője, sem harisnyája.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2705050



Comments


Log in