Sie können mich jetzt nicht hängenlassen.
Sentence analysis „Sie können mich jetzt nicht hängenlassen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
können hängenlassen
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Sie können mich jetzt nicht hängenlassen.“
Sie können mich jetzt nicht hängenlassen.
You can't leave me now.
Du kan ikke forlate meg nå.
Вы не можете оставить меня сейчас.
Et voi jättää minua nyt.
Вы не можаце пакінуць мяне зараз.
Você não pode me deixar agora.
Не можете да ме оставите сега.
Ne možete me sada ostaviti.
Vous ne pouvez pas me laisser maintenant.
Most nem hagyhatsz el.
Ne možete me sada ostaviti.
Ви не можете залишити мене зараз.
Nemôžete ma teraz nechať.
Ne morete me zdaj pustiti.
آپ مجھے ابھی نہیں چھوڑ سکتے۔
No em podeu deixar ara.
Не можете да ме оставите сега.
Ne možete me sada ostaviti.
Du kan inte lämna mig nu.
Δεν μπορείτε να με αφήσετε τώρα.
Non puoi lasciarmi adesso.
No puedes dejarme ahora.
Nemůžete mě teď nechat.
Ez naukazuetzu orain.
لا يمكنك تركي الآن.
今私を放っておくことはできません。
شما نمیتوانید الان من را تنها بگذارید.
Nie możesz mnie teraz zostawić.
Nu mă poți lăsa acum.
Du kan ikke forlade mig nu.
אתה לא יכול לעזוב אותי עכשיו.
Beni şimdi bırakamazsın.
Je kunt me nu niet in de steek laten.