Sie kamen aus der Diaspora zurück.

Sentence analysis „Sie kamen aus der Diaspora zurück.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie kamen aus der Diaspora zurück.

German  Sie kamen aus der Diaspora zurück.

Norwegian  De kom tilbake fra diasporaen.

Russian  Они вернулись из диаспоры.

Finnish  He tulivat takaisin diasporasta.

Belorussian  Яны вярнуліся з дыяспары.

Portuguese  Eles voltaram da diáspora.

Bulgarian  Те се върнаха от диаспората.

Croatian  Vratili su se iz dijaspore.

French  Ils sont revenus de la diaspora.

Hungarian  Visszatértek a diaszpórából.

Bosnian  Vratili su se iz dijaspore.

Ukrainian  Вони повернулися з діаспори.

Slowakisch  Vrátili sa z diaspóry.

Slovenian  Vrnili so se iz diaspore.

Urdu  وہ دیاسپورا سے واپس آئے۔

Catalan  Van tornar de la diàspora.

Macedonian  Тие се вратија од дијаспората.

Serbian  Vratili su se iz dijaspore.

Swedish  De kom tillbaka från diasporan.

Greek  Επέστρεψαν από τη διασπορά.

English  They returned from the diaspora.

Italian  Sono tornati dalla diaspora.

Spanish  Regresaron de la diáspora.

Czech  Vrátili se z diaspory.

Basque  Diásporatik itzuli ziren.

Arabic  عادوا من الشتات.

Japanese  彼らはディアスポラから戻ってきました。

Persian  آنها از دیاسپورا بازگشتند.

Polish  Wrócili z diaspory.

Romanian  S-au întors din diasporă.

Danish  De kom tilbage fra diasporaen.

Hebrew  הם חזרו מהדיאסpora.

Turkish  Diasporadan döndüler.

Dutch  Ze kwamen terug uit de diaspora.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 18115



Comments


Log in