Sie kitzelten einander.

Sentence analysis „Sie kitzelten einander.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie kitzelten einander.

German  Sie kitzelten einander.

English  They tickled each other.

Russian  Они щекотали друг друга.

Dutch  Ze kietelden elkaar.

Norwegian  De kiltet hverandre.

Finnish  He kutittivat toisiaan.

Belorussian  Яны лашчылі адзін аднаго.

Portuguese  Eles se cutucaram.

Bulgarian  Те се гъделичкаха.

Croatian  Gugali su jedni druge.

French  Ils se chatouillaient.

Hungarian  Kölcsönösen csiklandozták egymást.

Bosnian  Kitali su jedni druge.

Ukrainian  Вони лоскотали один одного.

Slowakisch  Škriabali sa navzájom.

Slovenian  Sami so se žgečkali.

Urdu  انہوں نے ایک دوسرے کو گدگدی کی.

Catalan  Es van fer pessigolles.

Macedonian  Се гушкале.

Serbian  Gugali su jedni druge.

Swedish  De kittlade varandra.

Greek  Αυτοί γαργαλούσαν ο ένας τον άλλον.

Italian  Si solleticavano a vicenda.

Spanish  Se hacían cosquillas mutuamente.

Czech  Šimrali se navzájem.

Basque  Elkar kitzikatu zuten.

Arabic  لقد دغدغوا بعضهم البعض.

Japanese  彼らはお互いをくすぐった。

Persian  آنها یکدیگر را قلقلک می‌زدند.

Polish  Dłubali się nawzajem.

Romanian  Se gâdilau unul pe altul.

Danish  De kildede hinanden.

Hebrew  הם גירדו אחד את השני.

Turkish  Birbirlerini gıdıklıyorlardı.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6736310



Comments


Log in