Sie legte den Hörer auf.

Sentence analysis „Sie legte den Hörer auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie legte den Hörer auf.

German  Sie legte den Hörer auf.

Norwegian  Hun la telefonrøret på.

Russian  Она положила трубку.

Finnish  Hän laittoi luurin alas.

Belorussian  Яна паклала слухаўку.

Portuguese  Ela colocou o fone.

Bulgarian  Тя сложи слушалката.

Croatian  Ona je spustila slušalicu.

French  Elle a raccroché.

Hungarian  Letette a telefont.

Bosnian  Ona je spustila slušalicu.

Ukrainian  Вона поклала слухавку.

Slowakisch  Položila slúchadlo.

Slovenian  Položila je slušalko.

Urdu  اس نے فون رکھ دیا۔

Catalan  Ella va penjar el telèfon.

Macedonian  Таа ја стави слушалката.

Serbian  Ona je spustila slušalicu.

Swedish  Hon lade på luren.

Greek  Έβαλε το ακουστικό κάτω.

English  She hung up the phone.

Italian  Ha riattaccato il telefono.

Spanish  Ella colgó el teléfono.

Czech  Položila sluchátko.

Basque  Harkoa jarri zuen.

Arabic  هي وضعت السماعة.

Japanese  彼女は電話を切った。

Persian  او گوشی را گذاشت.

Polish  Ona odłożyła słuchawkę.

Romanian  Ea a pus receptorul.

Danish  Hun lagde røret på.

Hebrew  היא הניחה את השפופרת.

Turkish  O, telefonu kapattı.

Dutch  Ze legde de hoorn neer.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 57152



Comments


Log in