Sie lernt so eifrig wie alle anderen.

Sentence analysis „Sie lernt so eifrig wie alle anderen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie lernt so eifrig wie alle anderen.

German  Sie lernt so eifrig wie alle anderen.

Norwegian  Hun lærer så ivrig som alle andre.

Russian  Она учится так же усердно, как и все остальные.

Finnish  Hän opiskelee yhtä ahkerasti kuin kaikki muut.

Belorussian  Яна вучыць гэтак жа старанна, як і ўсе астатнія.

Portuguese  Ela aprende tão diligentemente quanto todos os outros.

Bulgarian  Тя учи толкова усърдно, колкото и всички останали.

Croatian  Ona uči tako marljivo kao i svi ostali.

French  Elle apprend aussi assidûment que tous les autres.

Hungarian  Olyan szorgalmasan tanul, mint a többiek.

Bosnian  Ona uči tako marljivo kao i svi ostali.

Ukrainian  Вона навчається так старанно, як і всі інші.

Slowakisch  Ona sa učí tak usilovne ako všetci ostatní.

Slovenian  Ona se uči tako pridno kot vsi ostali.

Urdu  وہ اتنی محنت سے پڑھتی ہے جتنا باقی سب لوگ.

Catalan  Ella aprèn tan diligentment com tots els altres.

Macedonian  Таа учи толку вредно колку и сите други.

Serbian  Ona uči tako marljivo kao i svi ostali.

Swedish  Hon lär sig lika flitigt som alla andra.

Greek  Αυτή μαθαίνει τόσο επιμελώς όσο και όλοι οι άλλοι.

English  She learns as diligently as everyone else.

Italian  Lei studia con la stessa diligenza di tutti gli altri.

Spanish  Ella aprende tan diligentemente como todos los demás.

Czech  Ona se učí tak pilně jako všichni ostatní.

Basque  Harkaitz ikasten ari da beste guztiak bezain arduratsu.

Arabic  هي تتعلم بجدية مثل الجميع الآخرين.

Japanese  彼女は他のすべての人と同じくらい熱心に学んでいます。

Persian  او به اندازه همه دیگران با جدیت یاد می‌گیرد.

Polish  Ona uczy się tak pilnie, jak wszyscy inni.

Romanian  Ea învață la fel de harnic ca toți ceilalți.

Danish  Hun lærer så flittigt som alle andre.

Hebrew  היא לומדת במרץ כמו כולם.

Turkish  O, diğer herkes kadar gayretle öğreniyor.

Dutch  Zij leert net zo ijverig als alle anderen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10177129



Comments


Log in