Sie ließ keine Gelegenheit aus, ihr Schwedisch zu vervollkommnen.

Sentence analysis „Sie ließ keine Gelegenheit aus, ihr Schwedisch zu vervollkommnen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie ließ keine Gelegenheit aus, ihr Schwedisch zu vervollkommnen.

German  Sie ließ keine Gelegenheit aus, ihr Schwedisch zu vervollkommnen.

Norwegian  Hun lot ingen anledning gå fra seg til å forbedre svensken sin.

Russian  Она не упустила ни одной возможности усовершенствовать свой шведский.

Finnish  Hän ei jättänyt yhtäkään tilaisuutta käyttämättä parantaakseen ruotsiaan.

Belorussian  Яна не ўпусціла ніводнай магчымасці ўдасканаліць сваю шведскую мову.

Portuguese  Ela não perdeu nenhuma oportunidade de aprimorar seu sueco.

Bulgarian  Тя не пропусна нито една възможност да усъвършенства шведския си.

Croatian  Nije propustila nijednu priliku da usavrši svoj švedski.

French  Elle n'a laissé passer aucune occasion d'améliorer son suédois.

Hungarian  Nem hagyott ki egyetlen alkalmat sem, hogy tökéletesítse a svéd nyelvtudását.

Bosnian  Nije propustila nijednu priliku da usavrši svoj švedski.

Ukrainian  Вона не пропустила жодної можливості вдосконалити свій шведський.

Slowakisch  Nezmeškala ani jednu príležitosť na zdokonalenie svojho švédskeho.

Slovenian  Ni izpustila nobene priložnosti, da bi izboljšala svoj švedščino.

Urdu  اس نے اپنے سویڈش کو بہتر بنانے کا کوئی موقع نہیں چھوڑا۔

Catalan  No va deixar passar cap oportunitat per millorar el seu suec.

Macedonian  Не пропушти ниедна можност да го усоврши својот шведски.

Serbian  Nije propustila nijednu priliku da usavrši svoj švedski.

Swedish  Hon lät ingen möjlighet gå förbi att förbättra sin svenska.

Greek  Δεν άφησε καμία ευκαιρία να πάει χαμένη για να βελτιώσει τα σουηδικά της.

English  She did not miss any opportunity to perfect her Swedish.

Italian  Non ha perso occasione per perfezionare il suo svedese.

Spanish  No dejó pasar ninguna oportunidad de perfeccionar su sueco.

Czech  Nenechala si ujít žádnou příležitost k zdokonalení svého švédštiny.

Basque  Ez zuen aukera bat ere galdu bere sueziera hobetzeko.

Arabic  لم تفوت أي فرصة لتحسين لغتها السويدية.

Japanese  彼女はスウェーデン語を完璧にする機会を逃しませんでした。

Persian  او هیچ فرصتی را برای بهبود زبان سوئدی خود از دست نداد.

Polish  Nie przegapiła żadnej okazji, aby doskonalić swój szwedzki.

Romanian  Nu a ratat nicio ocazie de a-și perfecționa suedeza.

Danish  Hun lod ikke en eneste mulighed gå forbi for at forbedre sit svenske.

Hebrew  היא לא פספסה שום הזדמנות לשפר את השוודית שלה.

Turkish  İsveççesini geliştirmek için hiçbir fırsatı kaçırmadı.

Dutch  Ze liet geen enkele kans liggen om haar Zweeds te verbeteren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 875361



Comments


Log in