Sie ließ sich widerstandslos ins Zimmer zurückzerren.
Sentence analysis „Sie ließ sich widerstandslos ins Zimmer zurückzerren.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
ließ zurückzerren
Translations of sentence „Sie ließ sich widerstandslos ins Zimmer zurückzerren.“
Sie ließ sich widerstandslos ins Zimmer zurückzerren.
Hun lot seg motstandsløst dra tilbake inn i rommet.
Она без сопротивления позволила себя затащить обратно в комнату.
Hän antoi itsensä vastustamatta vetää takaisin huoneeseen.
Яна без супраціву дазволіла сябе зацягнуць назад у пакой.
Ela deixou-se arrastar de volta para o quarto sem resistência.
Тя се остави без съпротива да я върнат обратно в стаята.
Pustila se je bez otpora povući natrag u sobu.
Elle se laissa tirer sans résistance dans la chambre.
Ellenállás nélkül hagyta, hogy visszahúzzák a szobába.
Pustila se je bez otpora povući nazad u sobu.
Вона без опору дозволила себе затягнути назад у кімнату.
Nechala sa bez odporu zatiahnuť späť do izby.
Pustila se je brez odpora potegniti nazaj v sobo.
اس نے بغیر مزاحمت کے کمرے میں واپس کھینچنے دیا۔
Es va deixar arrossegar sense resistència cap a l'habitació.
Таа се остави без отпор да ја влечат назад во собата.
Pustila se je bez otpora da je povuku nazad u sobu.
Hon lät sig motståndslöst dras tillbaka in i rummet.
Άφησε τον εαυτό της να τραβηχτεί πίσω στο δωμάτιο χωρίς αντίσταση.
She let herself be dragged back into the room without resistance.
Si lasciò trascinare senza resistenza nella stanza.
Se dejó arrastrar de vuelta a la habitación sin resistencia.
Nechala se bez odporu zatáhnout zpět do pokoje.
Berandu gabe, gelan atzera tiratu zuten.
سمحت لنفسها أن تُسحب إلى الغرفة دون مقاومة.
彼女は抵抗せずに部屋に引き戻されるのを許した。
او بدون مقاومت به اتاق کشیده شد.
Pozwoliła się bez oporu wciągnąć z powrotem do pokoju.
S-a lăsat trasă înapoi în cameră fără rezistență.
Hun lodede sig modstandsløst trække tilbage ind i rummet.
היא נתנה לעצמה להיגרר חזרה לחדר ללא התנגדות.
Direnç göstermeden odaya geri çekilmesine izin verdi.
Ze liet zich zonder verzet terug de kamer in trekken.