Sie meldet sich freiwillig.

Sentence analysis „Sie meldet sich freiwillig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie meldet sich freiwillig.

German  Sie meldet sich freiwillig.

Slovenian  Ona se prijavi prostovoljno.

Hebrew  היא מתנדבת.

Bulgarian  Тя се записва доброволно.

Serbian  Ona se javlja dobrovoljno.

Italian  Si offre volontariamente.

Ukrainian  Вона добровільно повідомляє.

Danish  Hun melder sig frivilligt.

Belorussian  Яна добраахвотна паведамляе.

Finnish  Hän ilmoittautuu vapaaehtoisesti.

Spanish  Ella se ofrece voluntariamente.

Macedonian  Таа се пријавува доброволно.

Basque  Hark, boluntario gisa aurkezten da.

Turkish  O gönüllü olarak bildiriyor.

Bosnian  Ona se javlja dobrovoljno.

Croatian  Ona se javlja dobrovoljno.

Romanian  Ea se oferă voluntar.

Norwegian  Hun melder seg frivillig.

Polish  Ona zgłasza się dobrowolnie.

Portuguese  Ela se apresenta voluntariamente.

French  Elle se porte volontaire.

Arabic  هي تتطوع.

Russian  Она добровольно сообщает.

Urdu  وہ رضاکارانہ طور پر رابطہ کرتی ہے۔

Japanese  彼女は自発的に申し出ます。

Persian  او به طور داوطلبانه اعلام می‌کند.

Slowakisch  Ona sa hlási dobrovoľne.

English  She volunteers.

Swedish  Hon anmäler sig frivilligt.

Czech  Ona se hlásí dobrovolně.

Greek  Αυτή δηλώνει εθελοντικά.

Catalan  Ella es presenta voluntàriament.

Dutch  Zij meldt zich vrijwillig.

Hungarian  Ő önként jelentkezik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10112919



Comments


Log in