Sie nahm eine Schmerztablette.

Sentence analysis „Sie nahm eine Schmerztablette.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie nahm eine Schmerztablette.

German  Sie nahm eine Schmerztablette.

Slovenian  Vzela je tableto proti bolečinam.

Hebrew  היא לקחה כדור נגד כאב.

Bulgarian  Тя взе болкоуспокояващо.

Serbian  Uzela je tabletu protiv bolova.

Italian  Ha preso un analgesico.

Ukrainian  Вона прийняла знеболювальне.

Danish  Hun tog en smertestillende pille.

Belorussian  Яна прыняла абязбольвальнае.

Finnish  Hän otti kipulääkkeen.

Spanish  Ella se tomó un analgésico.

Macedonian  Таа зеде таблетка против болка.

Basque  Harkaitz bat hartu zuen.

Turkish  Ağrı kesici aldı.

Bosnian  Uzela je tabletu protiv bolova.

Croatian  Uzela je tabletu protiv bolova.

Romanian  A luat o pastilă pentru durere.

Norwegian  Hun tok en smertetablett.

Polish  Wzięła tabletkę przeciwbólową.

Portuguese  Ela tomou um analgésico.

Arabic  أخذت حبة مسكنة.

French  Elle a pris un comprimé antalgique.

Russian  Она приняла обезболивающее.

Urdu  اس نے درد کی گولی لی.

Japanese  彼女は痛み止めを飲んだ。

Persian  او یک قرص مسکن مصرف کرد.

Slowakisch  Vzala si tabletku proti bolesti.

English  She took a painkiller.

Swedish  Hon tog en smärtstillande tablett.

Czech  Vzala si prášek proti bolesti.

Greek  Πήρε ένα παυσίπονο.

Catalan  Ella va prendre un analgèsic.

Dutch  Ze nam een pijnstiller.

Hungarian  Bevett egy fájdalomcsillapítót.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2005241



Comments


Log in