Sie plappern wirr daher.

Sentence analysis „Sie plappern wirr daher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie plappern wirr daher.

German  Sie plappern wirr daher.

Norwegian  De snakker usammenhengende.

Russian  Они болтают бессвязно.

Finnish  He puhuvat sekavasti.

Belorussian  Яны балбочу бязладна.

Portuguese  Eles falam de forma confusa.

Bulgarian  Те говорят неразборчиво.

Croatian  Oni pričaju zbunjujuće.

French  Ils bavardent de manière incohérente.

Hungarian  Zavartan beszélnek.

Bosnian  Oni pričaju zbunjujuće.

Ukrainian  Вони говорять безладно.

Slowakisch  Oni rozprávajú nezrozumiteľne.

Slovenian  Oni govorijo zmedeno.

Urdu  وہ بے ترتیب باتیں کر رہے ہیں۔

Catalan  Parlen de manera confusa.

Macedonian  Тие зборуваат неразбирливо.

Serbian  Oni pričaju zbunjujuće.

Swedish  De pratar förvirrat.

Greek  Μιλούν συγκεχυμένα.

English  They babble incoherently.

Italian  Parlano in modo confuso.

Spanish  Hablan de manera confusa.

Czech  Oni mluví zmateně.

Basque  Hitz egiten dute nahasi.

Arabic  إنهم يتحدثون بشكل غير مرتب.

Japanese  彼らは支離滅裂に話しています。

Persian  آنها به طور نامفهوم صحبت می‌کنند.

Polish  Oni mówią chaotycznie.

Romanian  Ei vorbesc confuz.

Danish  De snakker forvirret.

Hebrew  הם מדברים בצורה לא ברורה.

Turkish  Saçmalıyorlar.

Dutch  Ze babbelen onsamenhangend.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5898394



Comments


Log in