Sie stand auf und reckte sich.

Sentence analysis „Sie stand auf und reckte sich.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Sie stand auf und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1 und reckte sich.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie stand auf und reckte sich.

German  Sie stand auf und reckte sich.

Norwegian  Hun sto opp og strakk seg.

Russian  Она встала и потянулась.

Finnish  Hän nousi ylös ja venytteli.

Belorussian  Яна ўстала і расцягнулася.

Portuguese  Ela se levantou e se espreguiçou.

Bulgarian  Тя стана и се протегна.

Croatian  Ustala je i istegnula se.

French  Elle s'est levée et s'est étirée.

Hungarian  Felállt és nyújtózkodott.

Bosnian  Ona je ustala i istegnula se.

Ukrainian  Вона встала і потягнулася.

Slowakisch  Ona vstala a natiahla sa.

Slovenian  Vstala je in se raztegnila.

Urdu  وہ اٹھی اور کھینچنے لگی۔

Catalan  Ella es va aixecar i es va estirar.

Macedonian  Таа стана и се истегна.

Serbian  Ona je ustala i istegnula se.

Swedish  Hon stod upp och sträckte på sig.

Greek  Σηκώθηκε και τεντώθηκε.

English  She stood up and stretched.

Italian  Si è alzata e si è stirata.

Spanish  Ella se levantó y se estiró.

Czech  Ona vstala a protáhla se.

Basque  Harkaitz altxatu eta luzatu zen.

Arabic  وقفت وتمددت.

Japanese  彼女は立ち上がって伸びをした。

Persian  او بلند شد و کشش کرد.

Polish  Ona wstała i rozciągnęła się.

Romanian  Ea s-a ridicat și s-a întins.

Danish  Hun rejste sig op og strakte sig.

Hebrew  היא קמה והשתרעה.

Turkish  O kalktı ve esnedi.

Dutch  Ze stond op en rekte zich.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 133899



Comments


Log in