Sie stellten sich taub.

Sentence analysis „Sie stellten sich taub.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie stellten sich taub.

German  Sie stellten sich taub.

Slovenian  Pretvarjali so se, da so gluhi.

Hebrew  הם העמידו פנים שהם חירשים.

Bulgarian  Те се направиха на глухи.

Serbian  Pretvarali su se da su gluhi.

Italian  Si sono finti sordi.

Ukrainian  Вони вдавали, що глухі.

Danish  De lodede sig døve.

Belorussian  Яны зрабілі сябе глухімі.

Finnish  He esittivät olevansa kuuroja.

Spanish  Se hicieron los sordos.

Macedonian  Тие се правеа дека се глуви.

Basque  Sordoa egiten ari ziren.

Turkish  Sağır gibi davrandılar.

Bosnian  Pretvarali su se da su gluhi.

Romanian  S-au prefăcut că sunt surzi.

Croatian  Pretvarali su se da su gluhi.

Norwegian  De gjorde seg døve.

Polish  Udawali, że są głusi.

Portuguese  Eles se fizeram de surdos.

Arabic  تظاهروا بأنهم صم.

French  Ils faisaient la sourde oreille.

Russian  Они притворились глухими.

Urdu  انہوں نے بہرے ہونے کا بہانہ کیا۔

Japanese  彼らは耳が聞こえないふりをした。

Persian  آنها خود را ناشنوا نشان دادند.

Slowakisch  Predstierali, že sú hluchí.

English  They pretended to be deaf.

Swedish  De låtsades vara döva.

Czech  Předstírali, že jsou hluchí.

Greek  Έκαναν ότι είναι κουφοί.

Dutch  Ze deden alsof ze doof waren.

Catalan  Es van fer els sords.

Hungarian  Úgy tettek, mintha süketek lennének.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4971722



Comments


Log in