Sie tingelten über den Weihnachtsmarkt.

Sentence analysis „Sie tingelten über den Weihnachtsmarkt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition über
Question: Worüber?


Translations of sentence „Sie tingelten über den Weihnachtsmarkt.

German  Sie tingelten über den Weihnachtsmarkt.

Norwegian  Dei vandret over julemarkedet.

Russian  Они бродили по рождественскому рынку.

Finnish  He vaelsivat joulumarkkinoilla.

Belorussian  Яны блукалі па калядным рынку.

Portuguese  Eles passeavam pelo mercado de Natal.

Bulgarian  Те се разхождаха на коледния пазар.

Croatian  Šetali su božićnim sajmom.

French  Ils flânaient sur le marché de Noël.

Hungarian  Ők sétáltak a karácsonyi vásáron.

Bosnian  Oni su šetali božićnim marketom.

Ukrainian  Вони бродили по різдвяному ринку.

Slowakisch  Oni sa prechádzali po vianočnom trhu.

Slovenian  Tinglali so po božičnem sejmu.

Urdu  وہ کرسمس مارکیٹ پر گھوم رہے تھے۔

Catalan  Ells passejaven pel mercat de Nadal.

Macedonian  Тие шетаа низ божиќниот пазар.

Serbian  Šetali su po božićnom marketu.

Swedish  De promenerade över julmarknaden.

Greek  Περιπλανιόντουσαν στην χριστουγεννιάτικη αγορά.

English  They wandered around the Christmas market.

Italian  Loro vagabondavano per il mercatino di Natale.

Spanish  Ellos paseaban por el mercado navideño.

Czech  Toulali se po vánočním trhu.

Basque  Haiek Gabonetako azokan ibiltzen ziren.

Arabic  كانوا يتجولون في سوق عيد الميلاد.

Japanese  彼らはクリスマスマーケットをぶらぶらしていました。

Persian  آنها در بازار کریسمس پرسه می‌زدند.

Polish  Wędrowali po jarmarku bożonarodzeniowym.

Romanian  Ei se plimbau prin piața de Crăciun.

Danish  De vandrede rundt på julemarkedet.

Hebrew  הם טיילו בשוק חג המולד.

Turkish  Noel pazarında dolaşıyorlardı.

Dutch  Zij slenterden over de kerstmarkt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 146581



Comments


Log in