Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

Sentence analysis „Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

German  Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

Norwegian  Hun koser seg med vindusshopping.

Russian  Она развлекается прогулкой по витринам.

Finnish  Hän nauttii ikkunashoppailusta.

Belorussian  Яна забаўляецца шпацырам па вітрынах.

Portuguese  Ela se diverte fazendo window shopping.

Bulgarian  Тя се забавлява с разходка по витрини.

Croatian  Ona se zabavlja šetnjom po izlozima.

French  Elle s'amuse à faire du lèche-vitrine.

Hungarian  Ő szórakozik a kirakatnézegetéssel.

Bosnian  Ona se zabavlja šetnjom pored izloga.

Ukrainian  Вона розважається прогулянкою біля вітрин.

Slowakisch  Ona sa zabáva prechádzkou po výkladoch.

Slovenian  Ona se zabava s sprehodom ob izložbah.

Urdu  وہ دکانوں کی کھڑکیوں کے ساتھ چہل قدمی کر رہی ہے۔

Catalan  Ella es diverteix fent window shopping.

Macedonian  Таа се забавува со шетање покрај излозите.

Serbian  Ona se zabavlja šetnjom pored izloga.

Swedish  Hon roar sig med fönstershopping.

Greek  Αυτή διασκεδάζει κάνοντας window shopping.

English  She is enjoying a window shopping stroll.

Italian  Si diverte a fare window shopping.

Spanish  Ella se divierte paseando por las vitrinas.

Czech  Ona se baví procházkou po výlohách.

Basque  Berak window shopping egiten ari da.

Arabic  إنها تستمتع بالتسوق من النوافذ.

Japanese  彼女はウィンドウショッピングを楽しんでいます。

Persian  او از گشت و گذار در ویترین‌ها لذت می‌برد.

Polish  Ona cieszy się spacerem po witrynach.

Romanian  Ea se distrează cu o plimbare pe la vitrine.

Danish  Hun hygger sig med vinduesshopping.

Hebrew  היא נהנית משיטוט בחלונות ראווה.

Turkish  O, vitrin gezintisi yapmaktan keyif alıyor.

Dutch  Ze vermaakt zich met window shopping.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 819883



Comments


Log in