Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Sentence analysis „Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

German  Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Slovenian  Ona te bo podprla le na začetku.

Hebrew  היא תתמוך בך רק בהתחלה.

Bulgarian  Тя ще те подкрепи само в началото.

Serbian  Она ће те подржати само на почетку.

Italian  Ti supporterà solo all'inizio.

Ukrainian  Вона підтримуватиме тебе лише на старті.

Danish  Hun vil kun støtte dig ved starten.

Belorussian  Яна будзе падтрымліваць цябе толькі на старце.

Finnish  Hän tukee sinua vain alussa.

Spanish  Ella solo te apoyará al principio.

Macedonian  Таа ќе те поддржи само на почетокот.

Basque  Hark hasieratik bakarrik lagunduko zaitu.

Turkish  Seni sadece başlangıçta destekleyecek.

Bosnian  Ona će te podržati samo na početku.

Croatian  Ona će te podržati samo na početku.

Romanian  Te va susține doar la început.

Norwegian  Hun vil bare støtte deg ved starten.

Polish  Ona będzie cię wspierać tylko na początku.

Portuguese  Ela só vai te apoiar no início.

Arabic  ستدعمك فقط في البداية.

French  Elle va simplement t'aider à démarrer.

Russian  Она будет поддерживать тебя только на старте.

Urdu  وہ صرف شروع میں آپ کی مدد کرے گی.

Japanese  彼女はスタート時にのみあなたをサポートします。

Persian  او فقط در شروع از تو حمایت خواهد کرد.

Slowakisch  Ona ťa podporí len na začiatku.

English  She will only support you at the start.

Swedish  Hon kommer bara att stödja dig i början.

Czech  Podpoří tě jen na začátku.

Greek  Θα σε υποστηρίξει μόνο στην αρχή.

Catalan  Ella només et donarà suport al començament.

Dutch  Ze zal je alleen bij de start ondersteunen.

Hungarian  Csak a kezdetnél fog támogatni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7759056



Comments


Log in