Sie wird gewiss überrascht sein.

Sentence analysis „Sie wird gewiss überrascht sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wird gewiss überrascht sein.

German  Sie wird gewiss überrascht sein.

English  She is certain to be surprised.

Japanese  彼女はきっと驚く。

Norwegian  Hun vil sikkert bli overrasket.

Russian  Она, безусловно, будет удивлена.

Finnish  Hän tulee varmasti olemaan yllättynyt.

Belorussian  Яна, безумоўна, будзе здзіўлена.

Portuguese  Ela certamente ficará surpresa.

Bulgarian  Тя със сигурност ще бъде изненадана.

Croatian  Ona će sigurno biti iznenađena.

French  Elle sera certainement surprise.

Hungarian  Biztosan meglepődik.

Bosnian  Ona će sigurno biti iznenađena.

Ukrainian  Вона, безумовно, буде здивована.

Slowakisch  Určite bude prekvapená.

Slovenian  Zagotovo bo presenečena.

Urdu  وہ یقیناً حیران ہوگی۔

Catalan  Ella estarà segurament sorpresa.

Macedonian  Таа сигурно ќе биде изненадена.

Serbian  Она ће сигурно бити изненађена.

Swedish  Hon kommer säkert att bli överraskad.

Greek  Θα είναι σίγουρα έκπληκτη.

Italian  Sarà sicuramente sorpresa.

Spanish  Ella seguramente estará sorprendida.

Czech  Určitě bude překvapená.

Basque  Seguraski harrituta egongo da.

Arabic  ستكون بالتأكيد متفاجئة.

Persian  او قطعاً شگفت‌زده خواهد شد.

Polish  Ona na pewno będzie zaskoczona.

Romanian  Ea va fi cu siguranță surprinsă.

Danish  Hun vil helt sikkert blive overrasket.

Hebrew  היא בוודאי תהיה מופתעת.

Turkish  Kesinlikle şaşıracak.

Dutch  Ze zal zeker verrast zijn.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3275297



Comments


Log in