Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können.

Sentence analysis „Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Sie wissen, dass NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, dass Sie mir vertrauen können.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können.

German  Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können.

Slovenian  Veste, da mi lahko zaupate.

Hebrew  אתם יודעים שאתם יכולים לסמוך עליי.

Bulgarian  Вие знаете, че можете да ми се доверите.

Serbian  Znate da možete da mi verujete.

Italian  Sapete che potete fidarvi di me.

Ukrainian  Ви знаєте, що можете мені довіряти.

Danish  Du ved at du kan stole på mig.

Belorussian  Вы ведаеце, што можаце давяраць мне.

Finnish  Te tiedätte, että voitte luottaa minuun.

Spanish  Sabe que puede confiar en mí.

Macedonian  Знаете дека можете да ми верувате.

Basque  Badakizue ni niregan fidatu zaitezkeela.

Turkish  Bana güvenebileceğinizi biliyorsunuz.

Bosnian  Znate da mi možete vjerovati.

Croatian  Znate da mi možete vjerovati.

Romanian  Știți că mă puteți încredința.

Norwegian  De vet at de kan stole på meg.

Polish  Wiecie, że możecie mi zaufać.

Portuguese  Vocês sabem que podem confiar em mim.

Arabic  أنتم تعرفون أنه يمكنكم الوثوق بي.

French  Vous savez que vous pouvez vous fier à moi.

Russian  Вы знаете, что можете мне доверять.

Urdu  آپ جانتے ہیں کہ آپ مجھ پر اعتماد کر سکتے ہیں۔

Japanese  あなたは私を信頼できることを知っています。

Persian  شما می‌دانید که می‌توانید به من اعتماد کنید.

Slowakisch  Viete, že mi môžete dôverovať.

English  You know you can trust me.

Swedish  Ni vet att ni kan lita på mig.

Czech  Víte, že mi můžete důvěřovat.

Greek  Ξέρετε ότι μπορείτε να μου εμπιστευθείτε.

Catalan  Voleu dir que em podeu confiar.

Dutch  Jullie weten dat je op mij kunt vertrouwen.

Hungarian  Tudják, hogy bízhatnak bennem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3211094



Comments


Log in