Sie wurde wegen Gebärmuttervorfall operiert.

Sentence analysis „Sie wurde wegen Gebärmuttervorfall operiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wurde wegen Gebärmuttervorfall operiert.

German  Sie wurde wegen Gebärmuttervorfall operiert.

Norwegian  Hun ble operert på grunn av livmorprolaps.

Russian  Её прооперировали из-за выпадения матки.

Finnish  Hänet operoitiin kohdunlaskeuman vuoksi.

Belorussian  Яна была аперавана з-за выпадзення маткі.

Portuguese  Ela foi operada devido a um prolapso uterino.

Bulgarian  Тя беше оперирана поради пролапс на матката.

Croatian  Operirana je zbog prolapsa maternice.

French  Elle a été opérée en raison d'un prolapsus utérin.

Hungarian  Méhprolapszus miatt műtötték meg.

Bosnian  Operisana je zbog prolapsa materice.

Ukrainian  Її прооперували через випадіння матки.

Slowakisch  Bola operovaná kvôli prolapsu maternice.

Slovenian  Operirali so jo zaradi prolapsa maternice.

Urdu  اس کا آپریشن رحم کے گرنے کی وجہ سے کیا گیا۔

Catalan  Va ser operada a causa d'un prolapse uterí.

Macedonian  Таа беше оперирана поради пролапс на матката.

Serbian  Operisana je zbog prolapsa materice.

Swedish  Hon opererades på grund av livmoderprolaps.

Greek  Υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση λόγω πρόπτωσης της μήτρας.

English  She was operated on due to uterine prolapse.

Italian  È stata operata a causa di un prolasso uterino.

Spanish  Fue operada debido a un prolapso uterino.

Czech  Byla operována kvůli prolapsu dělohy.

Basque  Haur operatu zuten umetokiaren prolapseagatik.

Arabic  تمت عملية لها بسبب هبوط الرحم.

Japanese  彼女は子宮脱のために手術を受けました。

Persian  او به دلیل افتادگی رحم تحت عمل جراحی قرار گرفت.

Polish  Została poddana operacji z powodu wypadania macicy.

Romanian  A fost operată din cauza prolapsului uterin.

Danish  Hun blev opereret på grund af livmoderfremfald.

Hebrew  היא נותחה בגלל צניחת רחם.

Turkish  Rahim sarkması nedeniyle ameliyat edildi.

Dutch  Ze is geopereerd vanwege een baarmoederprolaps.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2127279



Comments


Log in