Sie zeigte ein gewolltes Lächeln.

Sentence analysis „Sie zeigte ein gewolltes Lächeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie zeigte ein gewolltes Lächeln.

German  Sie zeigte ein gewolltes Lächeln.

Norwegian  Hun viste et ønsket smil.

Russian  Она показала желаемую улыбку.

Finnish  Hän näytti halutun hymyn.

Belorussian  Яна паказала наўмысную ўсмешку.

Portuguese  Ela mostrou um sorriso intencional.

Bulgarian  Тя показа желана усмивка.

Croatian  Pokazala je namjerni osmijeh.

French  Elle a montré un sourire voulu.

Hungarian  Egy szándékos mosolyt mutatott.

Bosnian  Pokažila je namjerni osmijeh.

Ukrainian  Вона показала бажану усмішку.

Slowakisch  Ukázala zamýšľaný úsmev.

Slovenian  Pokazala je namerno nasmeh.

Urdu  اس نے ایک ارادی مسکراہٹ دکھائی۔

Catalan  Va mostrar un somriure volgut.

Macedonian  Таа покажа намерна насмевка.

Serbian  Pokazala je namerno osmeh.

Swedish  Hon visade ett avsiktligt leende.

Greek  Έδειξε ένα επιθυμητό χαμόγελο.

English  She showed a deliberate smile.

Italian  Mostrò un sorriso voluto.

Spanish  Ella mostró una sonrisa intencionada.

Hebrew  היא הראתה חיוך מכוון.

Czech  Ukázala chtěné úsměv.

Basque  Izan zuen irribarre bat.

Arabic  أظهرت ابتسامة مقصودة.

Japanese  彼女は意図的な笑顔を見せた。

Persian  او لبخندی عمدی نشان داد.

Polish  Ona pokazała wymuszony uśmiech.

Romanian  Ea a arătat un zâmbet dorit.

Danish  Hun viste et ønsket smil.

Turkish  İstediği bir gülümseme gösterdi.

Dutch  Ze toonde een gewild glimlach.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3140382



Comments


Log in