Sie zeigten ihren Kindern das Hochzeitsfoto im Fotoalbum.

Sentence analysis „Sie zeigten ihren Kindern das Hochzeitsfoto im Fotoalbum.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie zeigten ihren Kindern das Hochzeitsfoto im Fotoalbum.

German  Sie zeigten ihren Kindern das Hochzeitsfoto im Fotoalbum.

Norwegian  De viste barna sine bryllupsbildet i fotoalbumet.

Russian  Они показали своим детям свадебное фото в фотоальбоме.

Finnish  He näyttivät lapsilleen hääkuvan valokuva-albumista.

Belorussian  Яны паказалі сваім дзецям фотаздымак вяселля ў фотакнізе.

Portuguese  Eles mostraram aos filhos o foto da cerimônia de casamento no álbum de fotos.

Bulgarian  Те показаха на децата си сватбената снимка в фотоалбума.

Croatian  Pokazali su svojoj djeci fotografiju sa vjenčanja u fotoalbumu.

French  Ils ont montré à leurs enfants la photo de mariage dans l'album photo.

Hungarian  Megmutatták a gyerekeiknek a nászfotót a fényképalbumban.

Bosnian  Pokazali su svojoj djeci fotografiju sa vjenčanja u fotoalbumu.

Ukrainian  Вони показали своїм дітям весільне фото в фотоальбомі.

Slowakisch  Ukázali svojim deťom svadobnú fotografiu v fotoalbume.

Slovenian  Pokazali so svojim otrokom poročno fotografijo v fotoalbumu.

Urdu  انہوں نے اپنے بچوں کو فوٹو البم میں شادی کی تصویر دکھائی۔

Catalan  Van mostrar als seus fills la foto de noces a l'àlbum de fotos.

Macedonian  Тие им покажаа на своите деца свадбената фотографија во фотоалбумот.

Serbian  Pokazali su svojoj deci fotografiju sa venčanja u foto albumu.

Swedish  De visade sina barn bröllopsfotot i fotoalbumet.

Greek  Δείξανε στα παιδιά τους τη φωτογραφία του γάμου στο άλμπουμ.

English  They showed their children the wedding photo in the photo album.

Italian  Hanno mostrato ai loro figli la foto del matrimonio nell'album fotografico.

Spanish  Ellos mostraron a sus hijos la foto de la boda en el álbum de fotos.

Hebrew  הם הראו לילדים שלהם את תמונת החתונה באלבום התמונות.

Czech  Ukázali svým dětem svatební fotografii v fotoalbu.

Basque  Haiek euren seme-alabei ezkonduaren argazkia erakutsi zieten argazki-albumean.

Arabic  أظهروا لأطفالهم صورة الزفاف في ألبوم الصور.

Japanese  彼らは子供たちにアルバムの中の結婚式の写真を見せました。

Persian  آنها به فرزندانشان عکس عروسی را در آلبوم عکس نشان دادند.

Polish  Pokazali swoim dzieciom zdjęcie ślubne w albumie fotograficznym.

Romanian  Ei le-au arătat copiilor lor fotografia de nuntă din albumul foto.

Danish  De viste deres børn bryllupsbilledet i fotoalbummet.

Turkish  Çocuklarına fotoğraf albümündeki düğün fotoğrafını gösterdiler.

Dutch  Ze toonden hun kinderen de trouwfoto in het fotoalbum.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 259516



Comments


Log in