So, einer nach dem anderen kommt ihr jetzt und bringt eure Zeichnungen vor.
Sentence analysis „So, einer nach dem anderen kommt ihr jetzt und bringt eure Zeichnungen vor.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: So, einer nach dem anderen kommt ihr jetzt und HS2.
HS1 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
So, einer nach dem anderen
HS1 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Main clause HS2: HS1 und bringt eure Zeichnungen vor.
Translations of sentence „So, einer nach dem anderen kommt ihr jetzt und bringt eure Zeichnungen vor.“
So, einer nach dem anderen kommt ihr jetzt und bringt eure Zeichnungen vor.
Torej, eden za drugim prihajate zdaj in predstavljate svoje risbe.
אז, אחד אחד אתם עכשיו מגיעים ומציגים את הציורים שלכם.
И така, един по един, вие сега идвате и представяте рисунките си.
Dakle, jedan po jedan dolazite sada i predstavljate svoje crteže.
Quindi, uno alla volta, ora venite e presentate i vostri disegni.
Отже, один за одним ви зараз приходите і представляєте свої малюнки.
Så, en ad gangen kommer I nu og præsenterer jeres tegninger.
Так, адзін за адным вы зараз прыходзіце і прадстаўляеце свае малюнкі.
Joten, yksi kerrallaan tulette nyt ja esittelette piirustuksenne.
Así que, uno por uno, ahora vienen y presentan sus dibujos.
Па, еден по еден, сега доаѓате и ги претставувате вашите цртежи.
Beraz, bat-batez etorri eta zuen marrazkiak aurkezten dituzue.
Yani, şimdi birer birer geliyorsunuz ve çizimlerinizi sunuyorsunuz.
Dakle, jedan po jedan dolazite sada i predstavljate svoje crteže.
Dakle, jedan po jedan dolazite sada i predstavljate svoje crteže.
Deci, unul câte unul veniți acum și vă prezentați desenele.
Så, en etter en kommer dere nå og presenterer tegningene deres.
Więc, jeden po drugim przychodzicie teraz i przedstawicie swoje rysunki.
Então, um por um, vocês agora vêm e apresentam seus desenhos.
Alors, un par un, vous venez maintenant et présentez vos dessins.
إذًا، يأتي كل واحد منكم الآن ويقدم رسوماته.
Итак, один за другим вы сейчас приходите и представляете свои рисунки.
تو، ایک ایک کر کے آپ اب آتے ہیں اور اپنے خاکے پیش کرتے ہیں۔
では、皆さんが一人ずつ来て、あなたの絵を発表します。
پس، یکی یکی میآیید و نقاشیهای خود را ارائه میدهید.
Takže, jeden po druhom prichádzate teraz a predstavujete svoje kresby.
So, one by one, you are now coming and presenting your drawings.
Så, en i taget kommer ni nu och presenterar era teckningar.
Takže, jeden po druhém přicházíte nyní a představujete své kresby.
Λοιπόν, ένας-ένας έρχεστε τώρα και παρουσιάζετε τα σχέδιά σας.
Així que, un per un, veniu ara i presenteu els vostres dibuixos.
Dus, één voor één komen jullie nu en presenteren jullie jullie tekeningen.
Tehát, egyesével jöttök most, és bemutatjátok a rajzaitokat.