So spricht man zu Säuglingen.

Sentence analysis „So spricht man zu Säuglingen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „So spricht man zu Säuglingen.

German  So spricht man zu Säuglingen.

Norwegian  Slik snakker man til spedbarn.

Russian  Так говорят с младенцами.

Finnish  Niin puhutaan vauvoille.

Belorussian  Так гавораць з немаўлятамі.

Portuguese  Assim se fala com os bebês.

Bulgarian  Така се говори на бебета.

Croatian  Tako se govori dojenčadi.

French  C'est ainsi qu'on parle aux nourrissons.

Hungarian  Így beszélnek a csecsemőkhöz.

Bosnian  Tako se govori dojenčadi.

Ukrainian  Так говорять до немовлят.

Slowakisch  Takto sa hovorí k dojčatám.

Slovenian  Tako se govori dojenčkom.

Urdu  اسی طرح بچوں سے بات کی جاتی ہے۔

Catalan  Així és com se parla als nadons.

Macedonian  Така се зборува со бебиња.

Serbian  Тако се говори дојенчадима.

Swedish  Så pratar man med spädbarn.

Greek  Έτσι μιλάμε σε βρέφη.

English  This is how one speaks to infants.

Italian  Così si parla ai neonati.

Spanish  Así se habla a los bebés.

Czech  Takto se mluví k kojencům.

Basque  Horrela hitz egiten zaie haurtxoei.

Arabic  هكذا يتحدث المرء إلى الرضع.

Japanese  こうして赤ちゃんに話しかけます。

Persian  اینطور با نوزادان صحبت می‌شود.

Polish  Tak mówi się do niemowląt.

Romanian  Așa se vorbește cu sugarii.

Danish  Sådan taler man til spædbørn.

Hebrew  כך מדברים לתינוקות.

Turkish  Bebeklere böyle konuşulur.

Dutch  Zo spreekt men tot zuigelingen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3441320



Comments


Log in