Sperrige Güter werden mit der Bahn transportiert.

Sentence analysis „Sperrige Güter werden mit der Bahn transportiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sperrige Güter werden mit der Bahn transportiert.

German  Sperrige Güter werden mit der Bahn transportiert.

Norwegian  Bulky goods are transported by train.

Russian  Громоздкие товары перевозятся поездом.

Finnish  Kömpelöt tavarat kuljetetaan junalla.

Belorussian  Аб'ёмныя тавары транспартуюцца цягніком.

Portuguese  Mercadorias volumosas são transportadas de trem.

Bulgarian  Обемисти стоки се транспортират с влак.

Croatian  Glomazna roba se prevozi vlakom.

French  Les marchandises encombrantes sont transportées par train.

Hungarian  A nagyméretű árukat vonaton szállítják.

Bosnian  Glomazne robe se prevoze vozom.

Ukrainian  Громіздкі вантажі перевозяться потягом.

Slowakisch  Objemné tovar sa prepravuje vlakom.

Slovenian  Obsežne blago se prevozi z vlakom.

Urdu  بھاری سامان ٹرین کے ذریعے منتقل کیا جاتا ہے۔

Catalan  Les mercaderies voluminoses es transporten en tren.

Macedonian  Гломазни стоки се транспортираат со воз.

Serbian  Glomazna roba se prevozi vozom.

Swedish  Skrymmande varor transporteras med tåg.

Greek  Ογκώδη αγαθά μεταφέρονται με τρένο.

English  Bulky goods are transported by train.

Italian  Le merci ingombranti vengono trasportate in treno.

Spanish  Los bienes voluminosos se transportan en tren.

Czech  Objemné zboží se přepravuje vlakem.

Basque  Karga handiak tren bidez garraiatzen dira.

Arabic  تُنقل البضائع الضخمة بالقطار.

Japanese  かさばる商品は列車で輸送されます。

Persian  کالاهای حجیم با قطار حمل می‌شوند.

Polish  Towary o dużych rozmiarach są transportowane pociągiem.

Romanian  Bunurile voluminoase sunt transportate cu trenul.

Danish  Store varer transporteres med tog.

Hebrew  סחורות מגושמות מועברות ברכבת.

Turkish  Hacimli eşyalar trenle taşınır.

Dutch  Bulky goederen worden per trein vervoerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 39231



Comments


Log in