Spitze Zungen behaupten, täglich Zunge zu essen, nütze nichts, um in fremden Zungen zu reden.

Sentence analysis „Spitze Zungen behaupten, täglich Zunge zu essen, nütze nichts, um in fremden Zungen zu reden.“

The sentence is a compound sentence with a main clause and 2 subordinate clauses. The structure of the compound sentence is "NS1, NS1.1, HS, um NS1." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Spitze Zungen behaupten, täglich Zunge zu essen, nütze nichts, um in fremden Zungen zu reden.“

  Spitze Zungen behaupten, täglich Zunge zu essen, nütze nichts, um in fremden Zungen zu reden.

  Les mauvaises langues disent que manger de la langue tous les jours, n'aide en rien l'apprentissage des langues.

  Spisse tunger påstår at det å spise tunge hver dag ikke hjelper for å snakke fremmede språk.

  Острые языки утверждают, что ежедневно есть язык, не помогает говорить на чужих языках.

  Huippukielet väittävät, että päivittäin kielen syöminen ei auta puhumaan vierailla kielillä.

  Вострыя языкі сцвярджаюць, што штодня есці язык не карысна, каб размаўляць на чужых мовах.

  Línguas afiadas afirmam que comer língua diariamente não serve para falar em línguas estrangeiras.

  Върховни езици твърдят, че ежедневното ядене на език не помага за говорене на чужди езици.

  Vrhunski jezici tvrde da svakodnevno jedenje jezika ne pomaže u govoru na stranim jezicima.

  Des langues pointues prétendent que manger de la langue tous les jours ne sert à rien pour parler des langues étrangères.

  A csúcsnyelvek azt állítják, hogy napi szinten nyelvet enni nem segít abban, hogy idegen nyelveken beszéljünk.

  Vrhunski jezici tvrde da svakodnevno jedenje jezika ne pomaže da se govori na stranim jezicima.

  Гострі язики стверджують, що щоденне вживання язика не допомагає говорити чужими мовами.

  Špičkové jazyky tvrdia, že jesť jazyk každý deň nič nepomáha, aby sa hovorilo v cudzích jazykoch.

  Vrhunskih jezikov trdijo, da vsak dan jedo jezik, kar ne koristi, da bi govorili v tujih jezikih.

  بہت سے لوگ کہتے ہیں کہ روزانہ زبان کھانا غیر ملکی زبانیں بولنے کے لیے کچھ بھی فائدہ نہیں دیتا۔

  Les llengües punxegudes diuen que menjar llengua cada dia no serveix de res per parlar en llengües estrangeres.

  Врвни јазици тврдат дека јадењето јазик секој ден не помага за зборување на странски јазици.

  Vrhunski jezici tvrde da svakodnevno jedenje jezika ne pomaže da se govori na stranim jezicima.

  Spetsiga tungor påstår att det inte hjälper att äta tunga varje dag för att prata på främmande tungor.

  Οι κορυφαίες γλώσσες ισχυρίζονται ότι το να τρως γλώσσα καθημερινά δεν ωφελεί για να μιλάς ξένες γλώσσες.

  Sharp tongues claim that eating tongue daily is of no use for speaking in foreign tongues.

  Lingue affilate sostengono che mangiare lingua ogni giorno non serve a nulla per parlare in lingue straniere.

  Las lenguas afiladas afirman que comer lengua todos los días no sirve de nada para hablar en lenguas extranjeras.

  שפות חדות טוענות, שאכילת לשון מדי יום לא מועילה כדי לדבר בשפות זרות.

  Špičkové jazyky tvrdí, že jíst jazyk každý den nic nepomůže, abychom mluvili cizími jazyky.

  Aipamen zorrotzak diote, egunero hizkuntza jatea ez dela ezer, atzerriko hizkuntzetan hitz egiteko.

  تدعي الألسنة الحادة أن أكل اللسان يوميًا لا يفيد في التحدث بلغات أجنبية.

  尖った舌は、毎日舌を食べることは、外国語を話すのに役に立たないと言っている。

  زبان‌های تیز ادعا می‌کنند که خوردن زبان روزانه فایده‌ای ندارد برای صحبت کردن به زبان‌های خارجی.

  Czołowe języki twierdzą, że codzienne jedzenie języka nie pomaga w mówieniu w obcych językach.

  Limbi ascuțite susțin că a mânca zilnic limbă nu ajută la a vorbi în limbi străine.

  Spidse tunger hævder, at det at spise tunge dagligt ikke hjælper noget, når man skal tale fremmede sprog.

  Ağzı iyi laf yapanlar, her gün dil yemenin, yabancı dillerde konuşmak için hiçbir işe yaramadığını iddia ediyor.

  Scherpe tongen beweren dat dagelijks tong eten niets helpt om in vreemde tongen te spreken.