Steine wurden entlang der Linien wie an einer Perlenkette verbunden.

Sentence analysis „Steine wurden entlang der Linien wie an einer Perlenkette verbunden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Steine wurden entlang der Linien wie an einer Perlenkette verbunden.“

  Steine wurden entlang der Linien wie an einer Perlenkette verbunden.

  Stones were being connected along the lines like beads on a string.

  Steiner ble koblet sammen langs linjene som på en perlekjede.

  Камни были соединены вдоль линий, как на жемчужном ожерелье.

  Kivet yhdistettiin linjojen varrella kuin helmiketjussa.

  Камяні былі злучаны ўздоўж ліній, як на перлівай нітцы.

  As pedras foram ligadas ao longo das linhas como em um colar de pérolas.

  Камените бяха свързани по линиите, като на перлена верига.

  Kamenje je bilo povezano duž linija kao na ogrlici od bisera.

  Les pierres étaient reliées le long des lignes comme sur un collier de perles.

  A köveket a vonalak mentén kötötték össze, mint egy gyöngysoron.

  Kamenje je bilo povezano duž linija kao na ogrlici od bisera.

  Камені були з'єднані вздовж ліній, як на перловому намисті.

  Kamene boli spojené pozdĺž línií ako na perlovom náhrdelníku.

  Kamenje je bilo povezano vzdolž linij, kot na bisernem ogrlici.

  پتھر لائنوں کے ساتھ موتی کی مالا کی طرح جڑے ہوئے تھے.

  Les pedres es van connectar al llarg de les línies com en un collaret de perles.

  Камените беа поврзани долж линиите како на перлена огрлица.

  Kamenje je bilo povezano duž linija kao na ogrlici od bisera.

  Stenar kopplades samman längs linjerna som på ett pärlhalsband.

  Οι πέτρες συνδέθηκαν κατά μήκος των γραμμών όπως σε μια αλυσίδα με μαργαρίτες.

  Le pietre sono state collegate lungo le linee come in una collana di perle.

  Las piedras fueron unidas a lo largo de las líneas como en un collar de perlas.

  Kamene byly spojeny podél linií jako na perlovém náhrdelníku.

  Harriak lerroen inguruan lotu ziren perla-kate batean bezala.

  تم ربط الحجارة على طول الخطوط كما في عقد من اللؤلؤ.

  石は、真珠のネックレスのように線に沿ってつながれていました。

  سنگ‌ها در امتداد خطوط مانند یک گردنبند مروارید به هم متصل شدند.

  Kamienie zostały połączone wzdłuż linii jak na naszyjniku z pereł.

  Pietrele au fost legate de-a lungul liniilor ca într-un colier de perle.

  Stenene blev forbundet langs linjerne som på en perlekæde.

  האבנים היו מחוברות לאורך הקווים כמו על חוט של פנינים.

  Taşlar, bir inci kolyesi gibi hatlar boyunca birleştirildi.

  De stenen werden langs de lijnen verbonden zoals op een parelketting.