Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

Sentence analysis „Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

German  Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

English  Tom brews his own beer at home.

Norwegian  Tom brygger sitt eget øl hjemme.

Russian  Том варит пиво дома.

Finnish  Tom panikoi kotona omaa oluttaan.

Belorussian  Том варыць дома сваё ўласнае піва.

Portuguese  Tom faz sua própria cerveja em casa.

Bulgarian  Том си прави собствено бира у дома.

Croatian  Tom kod kuće pravi svoje pivo.

French  Tom brasse sa propre bière chez lui.

Hungarian  Tom otthon főzi a saját sörét.

Bosnian  Tom pravi svoje pivo kod kuće.

Ukrainian  Том варить своє власне пиво вдома.

Slowakisch  Tom si doma varí svoje vlastné pivo.

Slovenian  Tom si doma pripravlja svoje pivo.

Urdu  ٹام اپنے گھر میں اپنا اپنا بیئر بنا رہا ہے۔

Catalan  Tom es fa la seva pròpia cervesa a casa.

Macedonian  Том си вареше своето пиво дома.

Serbian  Tom pravi svoje pivo kod kuće.

Swedish  Tom brygger sitt eget öl hemma.

Greek  Ο Τομ φτιάχνει μόνος του μπύρα στο σπίτι.

English  Tom is brewing his own beer at home.

Italian  Tom si prepara la sua birra a casa.

Spanish  Tom se prepara su propia cerveza en casa.

Hebrew  טום מבשל בבית שלו את הבירה שלו.

Czech  Tom si doma vaří své vlastní pivo.

Basque  Tom etxean bere propio garagardoa prestatzen ari da.

Arabic  توم يصنع بيرة خاصة به في المنزل.

Japanese  トムは自宅で自分のビールを醸造している。

Persian  تام در خانه خود آبجو درست می‌کند.

Polish  Tom warzy w domu swoje własne piwo.

Romanian  Tom își prepară propria bere acasă.

Danish  Tom brygger sit eget øl derhjemme.

Turkish  Tom evde kendi birasını yapıyor.

Dutch  Tom brouwt thuis zijn eigen bier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3076521



Comments


Log in