Tom erbat Hilfe von Maria.

Sentence analysis „Tom erbat Hilfe von Maria.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom erbat Hilfe von Maria.

German  Tom erbat Hilfe von Maria.

Dutch  Tom vroeg hulp van Maria.

Urdu  ٹام نے ماریا سے مدد لی۔

French  Tom demanda à Marie de l'aider.

Greek  Ο Τομ ζητά βοήθεια από τη Μαρία.

Catalan  Tom demana ajuda a Maria.

Czech  Tom dostal pomoc od Marie.

Russian  Том получает помощь от Марии.

Romanian  Tom a cerut ajutor de la Maria.

Norwegian  Tom ba om hjelp fra Maria.

Danish  Tom bad om hjælp fra Maria.

Belorussian  Том просіць дапамогу ў Марыі.

Slowakisch  Tom dostal pomoc od Márie.

Persian  تام از ماریا کمک خواست.

Swedish  Tom bad om hjälp från Maria.

Spanish  Tom pidió ayuda a María.

Bosnian  Tom je dobio pomoć od Marije.

Bulgarian  Том получава помощ от Мария.

Hungarian  Tom segítséget kért Mariától.

Portuguese  Tom pediu ajuda a Maria.

Dutch  Tom vroeg Marie om hem te helpen.

Basque  Tom Maria-ren laguntza.

Ukrainian  Том отримав допомогу від Марії.

Polish  Tom prosił o pomoc od Marii.

Serbian  Tom dobija pomoć od Marije.

Slovenian  Tom prosi Marijo za pomoč.

Finnish  Tom sai apua Marialta.

Croatian  Tom traži pomoć od Marije.

Japanese  トムはマリアに助けを求めた。

Arabic  توم طلب المساعدة من ماريا.

Macedonian  Том побара помош од Марија.

Turkish  Tom Maria'dan yardım alıyor.

Hebrew  תום קיבל עזרה ממאריה.

Italian  Tom chiedeva aiuto a Maria.

English  Tom asked Maria for help.

French  Tom a demandé de l'aide à Maria.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4477100



Comments


Log in