Tom fütterte die Überreste seinem Hund.

Sentence analysis „Tom fütterte die Überreste seinem Hund.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom fütterte die Überreste seinem Hund.

German  Tom fütterte die Überreste seinem Hund.

Slovenian  Tom je nahranil ostanke svojemu psu.

Hebrew  תום האכיל את השאריות לכלב שלו.

Bulgarian  Том нахрани остатъците на кучето си.

Serbian  Tom je nahranio ostatke svom psu.

Italian  Tom diede i resti al suo cane.

Ukrainian  Том годував залишки свому собаці.

Danish  Tom fodrede sin hund med resterne.

Belorussian  Том карміў рэшткі свайму сабаку.

Finnish  Tom ruokki jäännökset koiralleen.

Spanish  Tom le dio sus sobras a su perro.

Spanish  Tom alimentó los restos a su perro.

Macedonian  Том му даваше остатоците на неговото куче.

Basque  Tom-ek hondarrak bere txakurri eman zion.

Turkish  Tom, artıkları köpeğine verdi.

Bosnian  Tom je nahranio ostatke svom psu.

Croatian  Tom je nahranio ostatke svom psu.

Romanian  Tom i-a dat resturile câinelui său.

Norwegian  Tom ga restene til hunden sin.

Polish  Tom karmił resztki swojemu psu.

Portuguese  Tom deu os restos para o seu cachorro.

French  Tom a donné les restes à son chien.

Arabic  طوم أطعم بقايا الطعام لكلبه.

Russian  Том кормил остатки своему собаке.

Urdu  ٹام نے اپنے کتے کو باقیات کھلائے۔

Japanese  トムは犬に残り物を与えた。

Persian  تام بقایای غذا را به سگش داد.

Slowakisch  Tom kŕmil zvyšky svojmu psovi.

English  Tom fed his leftovers to his dog.

English  Tom fed the leftovers to his dog.

Swedish  Tom matade resterna till sin hund.

Czech  Tom krmil zbytky svého psa.

Greek  Ο Τομ τάισε τα υπολείμματα στον σκύλο του.

Catalan  Tom va alimentar les restes al seu gos.

Dutch  Tom voerde de restjes aan zijn hond.

Hungarian  Tom a maradékot megetette a kutyájának.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 767281



Comments


Log in