Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist.
Sentence analysis „Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Tom fragte Maria, NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
Subordinate clause NS: HS, wo sie gewesen ist.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wo
Translations of sentence „Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist.“
Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist.
Tom asked Mary where she had been.
Tom spurte Maria hvor hun har vært.
Том спросил Марию, где она была.
Tom kysyi Marialta, missä hän oli ollut.
Том спытаў Марыю, дзе яна была.
Tom perguntou a Maria onde ela esteve.
Том попита Мария къде е била.
Tom je upitao Mariju gdje je bila.
Tom a demandé à Maria où elle était.
Tom megkérdezte Máriát, hol volt.
Tom je pitao Mariju gdje je bila.
Том запитав Марію, де вона була.
Tom sa pýtal Márie, kde bola.
Tom je vprašal Marijo, kje je bila.
ٹام نے ماریا سے پوچھا کہ وہ کہاں تھی۔
Tom va preguntar a Maria on havia estat.
Том ја праша Марија каде била.
Tom je pitao Mariju gde je bila.
Tom frågade Maria var hon har varit.
Ο Τομ ρώτησε τη Μαρία πού έχει πάει.
Tom asked Maria where she had been.
Tom chiese a Maria dove era stata.
Tom preguntó a María dónde ha estado.
תום שאל את מריה איפה היא הייתה.
Tom se ptal Marie, kde byla.
Tom-ek Maria galdetu zuen non egon den.
توم سأل ماريا أين كانت.
トムはマリアに、彼女がどこにいたのか尋ねた。
تام از ماریا پرسید که کجا بوده است.
Tom zapytał Marię, gdzie była.
Tom a întrebat-o pe Maria unde a fost.
Tom spurgte Maria, hvor hun havde været.
Tom, Maria'ya nerede olduğunu sordu.
Tom vroeg Maria waar ze geweest is.