Tom gebricht es an Disziplin.

Sentence analysis „Tom gebricht es an Disziplin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom gebricht es an Disziplin.

German  Tom gebricht es an Disziplin.

English  Tom lacks discipline.

Spanish  A Tom le falta disciplina.

French  Tom manque de discipline.

Italian  Tom manca di disciplina.

Dutch  Het ontbreekt Tom aan discipline.

Norwegian  Tom mangler disiplin.

Russian  Тому не хватает дисциплины.

Finnish  Tomilta puuttuu kurinalaisuus.

Belorussian  Том не мае дысцыпліны.

Portuguese  Tom falta disciplina.

Bulgarian  Том му липсва дисциплина.

Croatian  Tomu nedostaje disciplina.

Hungarian  Tomnak hiányzik a fegyelem.

Bosnian  Tomu nedostaje disciplina.

Ukrainian  Томові не вистачає дисципліни.

Slowakisch  Tomovi chýba disciplína.

Slovenian  Tomu primanjkuje discipline.

Urdu  ٹوم کو نظم و ضبط کی کمی ہے۔

Catalan  Tom li falta disciplina.

Macedonian  Том му недостасува дисциплина.

Serbian  Tomu nedostaje disciplina.

Swedish  Tom saknar disciplin.

Greek  Ο Τομ του λείπει η πειθαρχία.

Spanish  Tom carece de disciplina.

Hebrew  לטום חסרה משמעת.

Czech  Tomovi chybí disciplína.

Basque  Tom falta zaio diziplina.

Arabic  توم يفتقر إلى الانضباط.

Japanese  トムは規律が欠けている。

Persian  تام به انضباط نیاز دارد.

Polish  Tomowi brakuje dyscypliny.

Romanian  Tom îi lipsește disciplina.

Danish  Tom mangler disciplin.

Turkish  Tom'un disiplin eksikliği var.

Dutch  Tom ontbreekt het aan discipline.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1692901



Comments


Log in