Tom hat bei unserem Treffen eine interessante Frage aufgeworfen.
Sentence analysis „Tom hat bei unserem Treffen eine interessante Frage aufgeworfen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
eine interessante Frage
Translations of sentence „Tom hat bei unserem Treffen eine interessante Frage aufgeworfen.“
Tom hat bei unserem Treffen eine interessante Frage aufgeworfen.
Tom raised an interesting question at our meeting.
Tom reiste et interessant spørsmål under vårt møte.
Том поднял интересный вопрос на нашей встрече.
Tom esitti mielenkiintoisen kysymyksen tapaamisessamme.
Том падняў цікавае пытанне на нашай сустрэчы.
Tom levantou uma questão interessante em nosso encontro.
Том повдигна интересен въпрос на нашата среща.
Tom je postavio zanimljivo pitanje na našem sastanku.
Tom a soulevé une question intéressante lors de notre rencontre.
Tom egy érdekes kérdést vetett fel a találkozónkon.
Tom je postavio zanimljivo pitanje na našem sastanku.
Том підняв цікаве питання на нашій зустрічі.
Tom na našom stretnutí vznesol zaujímavú otázku.
Tom je na našem srečanju postavil zanimivo vprašanje.
ٹام نے ہماری ملاقات میں ایک دلچسپ سوال اٹھایا۔
Tom va plantejar una pregunta interessant en la nostra reunió.
Том постави интересно прашање на нашата средба.
Том је поставио занимљиво питање на нашем састанку.
Tom ställde en intressant fråga vid vårt möte.
Ο Τομ έθεσε μια ενδιαφέρουσα ερώτηση στη συνάντησή μας.
Tom ha sollevato una domanda interessante durante il nostro incontro.
Tom planteó una pregunta interesante en nuestra reunión.
Tom na našem setkání vznesl zajímavou otázku.
Tom gure bileran galdera interesgarri bat planteatu zuen.
طرح توم سؤالًا مثيرًا للاهتمام في اجتماعنا.
トムは私たちの会議で興味深い質問を提起しました。
تام در جلسه ما سوال جالبی مطرح کرد.
Tom poruszył interesujące pytanie na naszym spotkaniu.
Tom a ridicat o întrebare interesantă la întâlnirea noastră.
Tom rejste et interessant spørgsmål ved vores møde.
תום העלה שאלה מעניינת בפגישתנו.
Tom, toplantımızda ilginç bir soru gündeme getirdi.
Tom heeft tijdens onze bijeenkomst een interessante vraag opgeworpen.