Tom hat sich schon wieder anders besonnen.

Sentence analysis „Tom hat sich schon wieder anders besonnen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat sich schon wieder anders besonnen.

German  Tom hat sich schon wieder anders besonnen.

English  Tom has changed his mind again.

Norwegian  Tom har allerede tenkt annerledes.

Russian  Том снова передумал.

Finnish  Tom on taas miettinyt toisin.

Belorussian  Том зноў перадумаў.

Portuguese  Tom já pensou de forma diferente novamente.

Bulgarian  Том отново се е замислил по различен начин.

Croatian  Tom se opet predomislio.

French  Tom a encore changé d'avis.

Hungarian  Tom megint másképp gondolkodott.

Bosnian  Tom se opet predomislio.

Ukrainian  Том знову передумав.

Slowakisch  Tom sa opäť zamyslel inak.

Slovenian  Tom se je spet premislil.

Urdu  ٹام نے دوبارہ اپنا خیال بدل لیا ہے۔

Catalan  Tom s'ha tornat a replantejar les coses.

Macedonian  Том повторно размисли поинаку.

Serbian  Том се поново предомислио.

Swedish  Tom har återigen tänkt om.

Greek  Ο Τομ έχει ξανασκεφτεί διαφορετικά.

Italian  Tom ha già cambiato idea di nuovo.

Spanish  Tom ya ha cambiado de opinión otra vez.

Czech  Tom se už zase rozmyslel.

Basque  Tom berriro ere pentsatu du bestela.

Arabic  توم قد غيّر رأيه مرة أخرى.

Japanese  トムはまた考えを変えました。

Persian  تام دوباره نظرش را عوض کرده است.

Polish  Tom znowu zmienił zdanie.

Romanian  Tom s-a răzgândit din nou.

Danish  Tom har igen ændret mening.

Hebrew  טום שוב שינה את דעתו.

Turkish  Tom yine fikrini değiştirdi.

Dutch  Tom heeft zich weer anders bedacht.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7760542



Comments


Log in